最后的遗产。 （戴尔·斯蒂芬诺斯） 过去 12 个月对众议员小威廉博伊兰来说并不好。3 月，他因联邦腐败指控被捕。 7 月，据报道，他本应在奥尔巴尼上课的时候却在玩电脑游戏。 8 月，他的 GMC Yukon 在开车穿过布朗斯维尔附近时遭到枪击——尽管这最后一次事件似乎是随机的。
当博伊兰德先生于 11 月被无罪释放时，那一刻充满了希望。但他刚刚恢复了自由人的生活——将近三周后——联邦调查局特工到达他家，他因第二组腐败指控被捕。根据起诉书，该局将他录音，索取贿赂。
（他拒绝接受采访。）
如果对他的指控被判有罪，博伊兰先生将成为布鲁克林近 40 年政治王朝的最后一个。
家族的遗产始于 Boyland 先生的叔叔 Thomas S. Boyland Sr.，他是第一个代表第 55 区的家族成员，该区包括布鲁克林的布朗斯维尔、海洋山、贝德福德-史蒂文森特、皇冠高地和布什维克区。 1982 年，托马斯·博伊兰 (Thomas Boyland) 死于心脏病发作，他的兄弟威廉·博伊兰 (William Boyland Sr.)（弗兰克）继承了这个席位。在 2002 年突然退休后，他最终将席位让给了小威廉·博伊兰 (William Boyland Jr.)，许多观察人士表示，此举旨在确保他的儿子能够接替他。这个家族的影响力还扩展到市议会，博伊兰先生的妹妹特蕾西在那里度过了几年。
博伊兰先生的政治生涯建立在他的家族遗产之上。他的地区办事处位于 Thomas S. Boyland 街，距离 Thomas S. Boyland Homes、Thomas S. Boyland 民主俱乐部和 P.S. 73，托马斯·S·博伊兰学校。托马斯·S·博伊兰 (Thomas S. Boyland) 的路牌悬挂在奥尔巴尼议员办公室的门口。
正如退休的老博伊兰先生（他确实提供了记录评论）所说的那样，代表他们特定地区的项目是重建一块狗屎，你知道的。没有房子，什么都没有。这是几年前的事了，那里除了垃圾堆什么都没有。现在他们得到了一些东西。
博伊兰在附近的影响力如此之大，以至于这个家庭被称为布朗斯维尔的肯尼迪家族。
布鲁克林 35 区女议员 Tish James 是 Boyland 家族的密友，他与这个家族相识 20 多年，描述了他们的遗产。
他们在布朗斯维尔取得了一系列成功。他们在布朗斯维尔建造了住房。詹姆斯女士说，他们将曾经被烧毁的社区变成了中产阶级社区。他们在经济发展、为布朗斯维尔带来就业机会并减少布朗斯维尔的暴力方面发挥了重要作用。
