乔瓦尼·卢西亚诺 (Giovanni Luciano) 在纽约 8 号平房参加汤米·希尔费格 (Tommy Hilfiger) 2007 年秋季系列晚会。Patrick McMullan / PatrickMcMullan.com 2007 年 5 月，乔瓦尼·卢西亚诺 (Giovanni Luciano) 在曼哈顿夜总会 Bungalow 8 使用他朋友的信用卡被捕。他一直在镇上冒充杜嘉班纳 (Dolce & Gabbana) 的继承人。这 邮政 称他为平房小偷。他因重大盗窃罪被判 2 至 4 年。
我在曼哈顿以北两小时车程的纽约州柯萨奇的格林惩教所写信给他。
他用大写的手写体回答说：我等这一天很久了，分享故事的“我的一面”……你看，斯宾塞的夜生活比你知道的要多……我一直认为我需要写作一本关于我如何来到并征服纽约迈阿密，洛杉矶的书......我从未向任何人谈论过这件事，因为它会剥削我，我会失去我的社交名流信誉。
上周六下午，我登上了一辆从洋基体育场出发直接前往格林惩教所的货车。我让他们等待也无济于事。我认为我的蓝色西装外套也对我不利。
我们在下午 4 点到达了庞大的混凝土结构。你被搜身，然后穿过电子控制的门，沿着一条两旁有铁丝网围栏和带刺铁丝网的人行道，经过警卫，进入参观区：一个明亮的白色房间，里面有编号的桌子、塑料椅子和自动售货机。
囤积微波炉鸡翅，坐下等待。最后，乔瓦尼拖着脚步走了出去。他一天 23 小时都被关在牢房里。他告诉了我他的故事——就像所有监狱里的人讲述的故事一样，无法证实，但我不得不承认，它的许多细节都具有真实性。你是法官。
尽管他使用了许多身份，但他说他的真名确实是卢西亚诺。他今年 27 岁。 他说，他在米兰长大，属于一个有钱的家庭，他被宠坏了。他的哥哥成为了银行家；他说，他的妹妹是著名的时装模特。他的父母是严格的罗马天主教徒，他们不赞成乔瓦尼过着摇滚乐生活方式的雄心壮志。
我从来没有真正想做任何事情，他说。我只想和所有最性感的小妞一起参加所有最好的派对。
在他 19 岁左右的时候，警察似乎在嗅探乔瓦尼参与的一些有趣的事情；他说他即将被捕，因此他的家人安排了学生签证。你好，纽约。他声称，他的父母在中央公园西区拥有一套公寓。当他在 2000 年春天到达时，它正在等着他。
他的父母希望他能报班；他们给了他充足的零用钱和信用卡。
一到曼哈顿，我就开始问人们最热门的夜总会在哪里。他说，Pangea 和 Serafina 是热点，后来是 Butter。我每天晚上都会去看同样的男人进来，然后和最漂亮的女孩一起出来。他们不让我进来。有时我会等到凌晨 3 点。他们不让我进去，因为我什么都不是。
有一个漫漫长夜在红绳外游荡，他在离开俱乐部时结识了两个法国兄弟。他们共用一根烟。他编造了一个故事——他是设计师 Domenico Dolce 的侄子，也是 Dolce & Gabbana 服装帝国的继承人。
你要明白的东西，要被这类人接受，你必须——他用手指打引号——“产生”。
他说服兄弟们让他加入他们的随行人员到下一个俱乐部。在那里，乔瓦尼开始生产，为餐桌购买瓶子。
法国人把他介绍给了他们的朋友，他们都可以进入顶级俱乐部，乔瓦尼声称他们可以被可卡因迷住。
如果你有很多，他说，人们会相信你说的任何话。
没有人质疑我是谁，他继续说。你知道：诱惑，诱惑，诱惑。不久，乔瓦尼说，他在 Soho 阁楼的深夜派对上喝了一勺 Mighty White Samba。
坐在格林，让他感到难过的是，在他的夜生活中，现在很少有人记得他了。当然，他可能做了一些骗局，但他也处理了很多酒吧标签，支付了 Cipriani 的很多晚餐——他爱 Cipriani！
他说，没有人来看我。我没有人。
他拉着自己绿色囚服的衣领。这不是我，他说。我在这里和一群动物在一起。我习惯在 Cipriani 享用美味的晚餐。现在我坐在床上哭，因为我想念那个。我不能去一家不错的餐厅，和像你这样的好人交谈。
但他不是从像我这样的好人那里偷东西吗？
我想被接受。他说，这不是故意操纵。我做一些骗局的唯一原因是因为我的父母切断了我的信用卡，我不想生活在他们之下。
他没有工作，下午会在华尔道夫和四季之类的地方度过，任何中午酒吧开门的好地方。
所以我在浴室里颠簸，他说，有点高兴，会见了这么多首席执行官并请人喝酒。或者我会整晚都出去，然后在中午去 Nello 喝一瓶香槟，同时所有这些引用-取消引用的强力午餐正在进行。
他说，2001 年 2 月，他的父母切断了他的信用卡。中央公园西区的门卫告诉了他们他长达一周的弯腰。但到那时他已经不需要信用卡了。他用了别人的。他声称这个骗局是这样的：你拖着讣告，找到一个和你年龄相仿的人。你有一个在社会保障部工作的朋友，你给了他这个人的名字和出生日期。一旦您检查了死者的信用评级并确保其可靠，您的朋友就会重新激活社会安全号码。然后申请信用卡。美国运通白金是最好的。如果你能得到其中之一，那么在齿轮开始转动之前，你会看到 50,000 到 70,000 美元。
让我告诉你，斯宾塞，如何在没有一美元的情况下成为百万富翁，他继续说道，脸上又露出一个露齿的微笑。他停了下来。
我真希望我们在 Cipriani 家，他又说，伸出双臂，又指着自己。然后他继续说：假设我刷了一个自动取款机。卡片;我怎么把他的钱拿出来，他是个混蛋，他说。有一个玩具。您可以在时代广场的玩具店购买。它被称为蚀刻草图。
他说，打开 Etch A Sketch，然后将黑色粉末倒入碗中。你有一台信用卡刷卡机，它连接到电话线，电话线连接到银行。您将手指浸入黑色粉末中，然后将手指划过卡片背面的磁条。现在你刷卡。机器回吐 10 位数字。中间的四位数字夹在每边三个之间，将是密码。理想情况下，它会在晚上 11:50 左右。将卡带到 A.T.M.在酒窖，而不是银行——没有摄像头。尽可能多地取款，通常为 800 美元。抽一支烟。等到午夜的钟声敲响。这是新的一天！再提取 800 美元。
他说他偶尔也会偷别人的信用卡然后疯狂消费或使用卡号在水疗中心预订治疗。在您的全身治疗完成之前，他们不会刷卡——此时 Giovanni 已经出门了。或者快速获取带有持卡人姓名的照片 ID。然后您可以在酒店登记，直到您入住结束，他们才会向卡收费。 2001 年 3 月，乔瓦尼声称，他以这种方式在洛杉矶的马尔蒙城堡度过了一个星期。他打了洛杉矶俱乐部。他声称他在好莱坞山的帕丽斯希尔顿家的沙发上度过了一夜。
他说，它实际上很臭。她的房子里就像一个动物王国。我醒来发现某种动物正在地毯上拉屎。他认为那是一只蜥蜴。
第二年，他坐在华尔道夫的套房里。敲门声。客房服务。惊喜！是警察。他们让我赤手空拳，他说。
联邦调查局让他四处奔波：MCC、俄克拉荷马州、犹他州，然后是内华达州。 2005年，他被驱逐到意大利。
他回到父母家，生闷气，恳求原谅。有效。 2006 年，他在中央公园西公寓丢了他的包。
这一次，从 06 年 2 月到 07 年 5 月，他笑着说。我是铁杆的。
他跑了酒吧账单。他扮演了傲慢的继承人的角色。在 Gramercy Hotel 屋顶上为 Kate Moss 举办的派对上，他与女演员 Cameron Diaz 相遇。他告诉她，贾斯汀·汀布莱克 (Justin Timberlake) 甩了她很不幸。她诅咒他。他回答说，“你什么都不是，”他说。 “对我来说，你不过是一个农民。”
2007 年春天，他在 Bungalow 8 尝试使用别人的信用卡时，这一次的乐趣就结束了。
随着参观格林的时间接近尾声，他难以置信地摇了摇头。如果我现在出去，我可以获得相同的访问权限。他们都认识我。
