比尔·德布拉西奥少校（照片：帕特里克·史密斯/盖蒂图片社）
市长比尔·德布拉西奥 (Bill de Blasio) 今天宣布了一项关于极端正统犹太教的 metzitzah b'peh 做法的新城市政策——在这种做法中，一名拉比从男婴割过的阴茎中吸血，这是彭博政府监管的一种仪式，因为它可能会传播疱疹病毒给婴儿。
德布拉西奥先生说，他在与拉比领导人进行了长时间的谈判后达成了新的安排。根据新政策，该市将与当地医疗保健提供者合作，向宗教犹太社区宣传由单纯疱疹病毒引起的唇疱疹风险，从而导致儿童生殖器疱疹感染。
作为回报，犹太领导人承诺帮助该市确定对任何被诊断出患有 HSV1 的婴儿进行 metzitzah b'peh 的拉比，如果基因检测证明他对任何被诊断出患有 HSV1 的婴儿负责，并永久地将他移除为 mohel——一个经过宗教认证的割礼者——感染。
德布拉西奥先生暂时保留了前市长迈克尔布隆伯格 2013 年的要求，即父母签署一份发布表格，警告与 metzitzah b'peh 相关的风险，这项政策导致极端正统的犹太人首先起诉前任政府和卫生委员会修改依据。白思豪政府表示，新协议将废除旧规则并解决诉讼。
尽管 de Blasio 政府继续认为 MBP 会带来健康风险，但考虑到这一仪式对社区的神圣性质，政府正在推行一项政策，其核心是医疗保健社区的健康风险教育和对传统做法的尊重。德布拉西奥先生的办公室在一份声明中说，宗教界。增加纽约市与该社区之间的信任和沟通对于实现政府确保每个儿童的健康和安全的最终目标至关重要，而这项新政策旨在建立一种基于参与和相互尊重的关系。
白思豪政府官员透露，根据旧政策，该市只收到了一份签署的同意书，并认为该仪式对社区的重要性使其不可能完全消除。他们承认，即使是新政策也将在很大程度上依赖于紧密团结的社区内的荣誉制度。
从实践中永久删除的 mohels 名单将只提供给市卫生局和诉讼中的原告。继续执行metitzeh b'peh的受感染mohels将受到经济处罚。
犹太宗教领袖对这笔交易表示高兴。
我感谢白思豪市长和他的整个政府，特别是副市长 Lilliam Barrios-Paoli、市长的高级助手 Avi Fink 和卫生部做了正确的事情，取消了这份具有侵入性和著名的布鲁克林拉比大卫尼德曼说，这侵犯了我们的宗教和言论自由，他的中央拉比大会推动了诉讼。这是宗教自由的胜利，也是公共政策的胜利。
目前尚不清楚有多少儿童因metitzeh b'peh 引起的HSV1 感染而死亡。
更新以包含 de Blasio 政府和 Niederman 先生的进一步评论
