9/11 如何改变美国：无论好坏

今天我们纪念16^日基地组织称之为“飞机行动”的周年纪念日，这是历史上最严重的恐怖袭击。那次行动造成 19 名圣战分子死亡、2,978 名无辜受害者死亡，以及数千人受伤。更不用说世界贸易中心建筑群被歼灭，四架喷气式客机被毁，五角大楼严重受损，一个国家永远改变了。

在曼哈顿下城和五角大楼——所有这些都在那天重建了适当的纪念馆——通常庄严的 9/11 纪念活动将举行。那些回忆起来的人可能会简单地回想一下世界发生变化时那个阳光明媚的星期二早晨。有些人会谈到它。正如我的父母和他们的朋友曾经对他们在 1963 年 11 月 22 日约翰肯尼迪总统被暗杀时所处位置的确切记忆感到厌烦，现在我和我的朋友们带着对 9/11 的精确回忆生下了我们的孩子。

随着时间的推移，我们可以清楚地看到基地组织的飞机行动及其影响，这是以前无法实现的。在 9/11 之后的几个月里，当震惊变成愤怒并催生了民族团结时，这种团结被证明是短暂的，但在长期打击伊斯兰恐怖主义和极端主义的斗争中，美国迎来了一个新时代。在过去的 16 年里，这场冲突是如何发展的？

首先，应该指出的是，自 9/11 以来，我们的情报界在使大规模伤亡的恐怖主义远离我们的海岸方面做了值得称赞的工作。尤其是 FBI-NSA 与密切的外国情报伙伴近乎无缝地合作，挫败了数百起恐怖分子阴谋，正如他们在间谍交易中所说的那样。在过去的 16 年里，圣战分子在美国执行的大型婚礼袭击完全为零——而且这不是为了 任何缺乏尝试 .

事实上，自 9/11 以来，FBI-NSA 反恐伙伴关系在阻止圣战分子杀害之前变得如此有效，以至于公民自由主义者经常抱怨这些潜在的恐怖分子中的许多都是无害的无所事事和被政府线人困住的幻想家.这是我们近年来国内反恐成功的副产品。

尽管自 9/11 以来，通常自封的圣战分子在国内杀害了美国人，但这些恐怖分子中的大多数是受到海外暴力同教分子的启发——而非指挥。在一个典型的案例中，这些袭击中最严重的一次是 2016 年 6 月在奥兰多 Pulse 夜总会发生的屠杀，造成 49 名无辜者死亡；然而，他们的凶手奥马尔·马廷（Omar Mateen）是一名土生土长的美国公民，尽管显然受到了伊斯兰国的启发，但并非他们所指 除了在他自己病态的头脑中 .

该伊斯兰国的崛起以牺牲基地组织为代价，是我们自 9/11 以来反恐成功的另一个副产品。 16 年前大规模袭击我们家园的全球恐怖主义专营权并未消失，但毫无疑问它已经垮台。大多数帮助计划和执行飞机行动的超级巨星早已死亡或被拘留。

最著名的是，在我们的间谍和突击队员在全球范围内进行了近十年的搜捕之后，奥萨马·本·拉登本人于 2011 年 5 月在他的巴基斯坦安全屋被美国海军海豹突击队击毙。从那时起，他长期服役的二号人物艾曼·扎瓦希里 (Ayman al-Zawahiri) 无可争议的神秘过去 ，让基地组织重新回到圣战游戏的顶级水平上，经历了一段艰难的时期。

9/11 事件的主要建筑师、圣战企业家哈立德·谢赫·穆罕默德 (Khalid Sheikh Muhammad) 自 2003 年再次在巴基斯坦被捕以来一直被我们拘留。虽然还有 关于 KSM 的重要未解答问题 （正如他在反恐界所熟知的那样），过去 16 年来，华盛顿的任何有权势的人似乎都没有急于回答这些问题。这是我们联邦官僚机构中的一种模式，它显示 对解开全部维度的奇怪好奇心 重大恐怖袭击事件——无论是否包括圣战分子。

基地组织在伊斯兰圈内的大部分能量和声望都被伊斯兰国吸收了——尽管该组织在美国领导的伊拉克和叙利亚也面临着严重的军事压力。唯一可以肯定的是，基地组织的飞机行动从未被复制，这说明了我们自 2001 年以来反恐努力的重要意义。

由于缺乏其他选择，世界各地的圣战分子在包括美国在内的西方国家诉诸于自发的恐怖主义。这些小规模的、通常是个别攻击的事件没有 9/11 的政治、经济和社会影响。事实上，除非你是被这些人杀死或致残的少数不幸者之一，否则他们只是进行圣战袭击，它们更像是一种滋扰，而不是对我们生活方式的严重威胁。

然而，我们不应该满足于现状，因为在过去的 16 年里，美国的反恐工作存在大量浪费和愚蠢行为。最令人震惊的，也许是——因为它每天影响着如此多的公民——是糟糕的运输安全管理局，它完美地表达了 对安全剧院的渴望胜过实际安全 .尽管如此，由于 TSA 在该国几乎每个国会选区都创造了就业机会，我们不应期望它会在短期内进行认真改革——更不用说解散以支持一项严肃的航空公司安全计划。

也就是说，与自 9/11 以来我们在大中东地区发动的灾难性选择战争相比，TSA 的恶性程度相形见绌。虽然在双子塔倒塌后不到两个月临时入侵阿富汗是合乎道德和必要的，但塔利班突然倒在我们少数特种部队和中央情报局特工手中无疑令人印象深刻，但这是一个-off 而不是未来成功的模板。

将塔利班赶出喀布尔是一次典型的惩罚性远征，它被不明智地允许将其使命潜入一项我们委婉地（且不准确地）称之为国家建设的长期演习中。在实践中，这相当于试图让阿富汗而不是阿富汗，而且它的结果与过去 2,300 年来所有其他外国努力一样，当时亚历山大大帝对此有所了解。尽管如此，强烈反对我们在中东的不幸遭遇的唐纳德特朗普总统已证明无法将我们的军队从阿富汗撤出，这是迄今为止美国历史上最长的战争。我们在那个国家注定失败的竞选活动已经变成了几代人的努力，华盛顿似乎没有人知道如何摆脱。

我们在 2003 年春天入侵伊拉克是不道德的，甚至更不明智。确实， 明智的战略家警告说 反对这样的举动才发生，无济于事。虽然不可否认，萨达姆侯赛因是一个手上沾满鲜血的可怕暴君，但将他逐出权力的唯一成就是将伊拉克交给伊朗的代理人，这保证了数十年的多边内战。这也很容易预测——在伊拉克入侵开始之前，我们情报界的一些人就预测到了——但没有人听。在 9/11 后的令人兴奋的精神中，现实毫不留情地在中东发动侵略战争以神奇地解决我们的圣战问题。

除了我们对阿富汗和伊拉克的占领造成的战略混乱对美国的权力和威望造成的巨大损害之外，还有巨大的机会成本。在对大中东地区的叛乱分子进行了长达十年半的镇压之后，我们的军队已经完全没有准备好与任何同类竞争者开战。有 充分的证据 美国陆军——在一代人的时间里专注于反叛乱而几乎牺牲了其他一切——在电子战和火炮等关键领域被俄罗斯人严重超越。任何与俄罗斯人的战斗都会给美军带来令人不快的惊喜。

并不是说我们的海军看起来更好。我们在中东无休止的战争使我们的军队缺乏资金，同时产生了神奇的思维和战略逃避主义，因此美国海军似乎已经 失去了在不与其他船只相撞的情况下航行和航行的基本能力 .考虑到我们的海军是全球贸易航行自由的保证者——更不用说在东亚海域对中国冒险主义的主要威慑——这对世界和平与安全来说都不是好兆头。

然后是核扩散这个最重要的问题。地球上的每一个独裁者在 2003 年都得到了明确的信息，即如果你没有大规模杀伤性武器，华盛顿可能会根据美国的心血来潮决定改变你的政权。你真正不想成为的是萨达姆侯赛因，他设法说服他的敌人他拥有大规模杀伤性武器——而他实际上没有。

好像这个教训还没有完全清楚，2011 年穆阿迈尔·卡扎菲在他的家乡利比亚被北约支持的叛军控制的可耻垮台增加了细节。目睹萨达姆垮台后，这位曾经的流氓独裁者在 2003 年底选择站在华盛顿的右边，放弃他的大规模杀伤性武器计划，并在美国的反圣战战争中悄悄地合作。

他信守诺言，遵守华盛顿的规则，并协助我们打击基地组织，尽管当卡扎菲面临叛乱时，这对卡扎菲没有好处，北约协助空袭和军事援助。卡扎菲在一个污水沟里结束了他的生命，叛军嘲笑他，他们在鸡奸他的同时射中了他的头部。没有人在这里得到的信息——美国不会信守诺言，所以永远不要放弃你的大规模杀伤性武器——比朝鲜更清楚，在飞机行动几个月后，朝鲜发现自己被置于乔治·W·布什的荒谬的邪恶轴心。我们目前正在与平壤进行令人震惊的核边缘政策，它决心不再重蹈萨达姆的伊拉克或卡扎菲的利比亚的战略错误。毫不奇怪，朝鲜对与美国就其核武器进行谈判的兴趣为零。这场令人生畏的地缘政治危机可能是 9/11 事件最重要的遗产。

约翰·辛德勒 (John Schindler) 是一名安全专家，也是前国家安全局分析师和反情报官员。作为间谍和恐怖主义专家，他还是一名海军军官和战争学院教授。他出版了四本书，并在 Twitter 上@20committee。