切换到 2008 年。雄心勃勃的新豪赌 S.O.B.名叫杰克·摩尔（Shia LaBeouf）的人是曾经冷酷的市场交易员 Gekko 的小型版本，现在在他 75 岁的导师 Lou Zabel（弗兰克·兰格拉）经营的一家投资公司赚了数百万美元。杰克还与 Gekko 理想主义的女儿同床共枕，后者是一位自认为致力于拯救地球的环保主义者。但是，在杰克证明他的意图是可敬的之前，他的公司背负着有毒债务，并在联邦储备银行的一次会议上被迫停业，在那里它被拒绝政府救助。另一个名叫布雷顿·詹姆斯（乔什·布洛林）的强硬反派以一小部分价值接管了竞争对手公司，并迫使杰克被毁的老板自杀。身无分文，失业和哀悼，杰克参加了盖科在福特汉姆大学的讲座，他在过去的八年里一直在写一本关于他的致富计划的书，名为 贪婪好不好 ?杰克在试图与女儿和解的同时，也抓住机会利用疲软的金融体系中的法律漏洞来毁灭美国经济。名誉扫地的前华尔街之王 Gekko 并没有康复，而是受到他势不可挡的少年影子的启发，重新爬上阶梯，摧毁主力布洛林，并通过窃取 Winnie 的 1 亿美元信托基金卷土重来。当周围的市场崩溃时，每个人都在盲目地试图赚钱而撒谎和欺骗。电影里几乎每个人都是卑鄙的，所以谁在乎呢？我是不是没有提到剧本（由艾伦·勒布和斯蒂芬·希夫撰写）是如此技术性以至于几乎难以理解？
这是一个了解公司所有事物的价格和一无所有价值的世界，了解像 T 恤一样在股票市场上买卖生命，在那里宣布破产并不比天气预报更令人惊讶。有大量关于杠杆、投机、最大限度地借贷和全球恶性的讨论，更不用说关于太阳能技术、聚变硬件和海洋-热水-水转换的增长水平的详细讨论，这些讨论将使您保持清醒。大约 80% 的对话是在华尔街的双向对话中进行的，因为整容和长篇大论的交通堵塞寻求新的方法通过抢夺世界上花费其余时间的任何投资组合来赚取数十亿美元的投资组合住在私人飞机上，在圣巴特过冬；剩下的 20% 是关于 Gekko 在预测全球金融体系崩溃的同时，为了让他的女儿回来而做出的微弱努力。 Shia LaBeouf 的粉丝杂志魅力让我望而却步；与此同时，令人眼花缭乱的凯莉·穆里根实际上第一次在电影中变得平淡无奇。 （目前可以看出她在 永远别让我走 .) 苏珊·萨兰登短暂地扮演杰克歇斯底里的母亲，她总是靠挤奶来偿还她糟糕的房地产投资，从一开始 华尔街 查理·辛和西尔维娅·迈尔斯在 22 年后无故回归客串。迈克尔·道格拉斯（Michael Douglas）在动作中进进出出以提供一些粗俗的台词，但电影及时粉碎了他角色的剩余部分，以备不合逻辑的家庭团聚结局，我发现这既令人尴尬又难以令人信服。 华尔街：金钱永不眠 是一部只有对冲基金经理才会喜欢的电影。
rreed@observer.com
华尔街：金钱永不眠
运行时间 133 分钟
由艾伦·勒布和斯蒂芬·希夫撰写
奥利弗·斯通导演
主演：希亚·拉博夫 迈克尔·道格拉斯 凯瑞·穆里根 弗兰克·兰格拉 乔什·布洛林 苏珊·萨兰登
2/4
观察者 与奥利弗·斯通交谈>
