凯特·穆格鲁饰 Red in 橙色是新的黑色 . （吉尔格林伯格/ Netflix） 凯特·穆格鲁 (Kate Mulgrew) 不会吝啬言辞。也许是三个热门电视节目（美国广播公司的肥皂剧 瑞恩的希望，星际迷航：航海者 ， 和 橙色是新的黑色 ），或她最近出版的回忆录 天生牙齿。 也许这只是她四十年的职业生涯，她在一系列剧本中的永恒存在——但无论你怎么看，你都必须承认：凯特有魅力。
或者，也许是 Red 具有魅力。 Red，Mulgrew 女士活泼的俄语 橙色是新的黑色 对应物，作为 Mulgrew 女士本人的延伸而存在，而不是在 Litchfield Penitentiary 中找到她的起点和终点。
然而，穆尔格鲁女士的角色并不总是那么自然。这位女演员描述了她的角色是如何演变的，不可预测。形成和塑造我职业生涯的部分出乎意料，当我拥抱它们时，我也对我对它们的热情程度感到困惑。
这适用于 Mulgrew 女士轮到 Kathryn Janeway 上尉 星际迷航：航海者 ，从 1995 年开始运行了七年。 尽管在我参与该部分之前，Mulgrew 女士对科幻小说缺乏了解，但她发现自己爱上了 [Janeway]。 （当然，Mulgrew 女士并不是唯一一个爱上 Captian Janeway 的人——这位女演员深情地描述了 星际迷航：航海者 像凶猛的奉献一样。）
然而，Red 是完全不同的东西，因为她更直接……这是炼金术的一种，有点像 kismet，她只是飞进了我的想象。她在我心里住了很多很多年，也许她是我有机的独特部分。这只是一个瞬间的契合。我对 Red 的感觉很深很深，就好像我们正在一起做某事。这对你来说听起来很疯狂吗？
当然，这不是疯狂的。这是一个精通她的手艺的演员的标志。凯特用熟悉的、充满爱意的爱抚来谈论红色——她经常以第一人称提到她的角色，在讨论她的复杂性时，她从她和她的角色无缝地滑到我和我的角色 橙色是新的黑色 身份。
和红色当然 是 错综复杂。第 3 季开始引入了一个新的 Red，她在监狱里度过了十多年，终于看到她剩下的两年是可控的，甚至是模糊的希望。 橙色是新的黑色 在揭露美国监狱系统的严峻现实方面表现出色；我们看到 Taystee 获释，在没有监狱命令的情况下她无法适应生活，她又回来了。那么，作为一个顺从的妻子，她与俄罗斯黑手党毫无希望地纠缠在一起，如果她没有在监狱中茁壮成长，那么她将如何调和她的外在生活呢？
Mulgrew 女士沉思着，可能正是这种挣扎让 Red 变得有趣。这是冲突，是她内心在燃烧的东西……现在是什么定义了她？监狱？还是她入狱前的经历？我想她甚至都不知道了。但是我想超越它的渴望始终存在。
再一次，我们看到 Mulgrew 女士和 Red 合二为一。但是，正如 Mulgrew 女士所说，在我生命的这个阶段，关于她的一切都可以说与关于我的一切平行。她是一个到了一定年龄的女人，她勇敢地生活，她使用她的智慧和她的智慧，她犯过错误……这些我都明白。我非常了解他们。
事实上，她非常了解红色，以至于她设法将她的爱尔兰天主教背景转化为她对一个坚定的俄罗斯女人的描绘。穆尔格鲁女士假设，Red 的背景是俄罗斯东正教 [one]，她做出的每一个决定都已经形成，就像我的爱尔兰天主教徒对我所做的一样。再一次，我们在同一根基上相遇，我们在同一座桥上相遇。
但是，虽然 Red 在俄罗斯的深处长大，但 Mulgrew 女士本人则来自爱荷华州，出生于一对爱尔兰夫妇。然而，和瑞德一样，她的生活也很早，而且常常以悲剧为标志：除其他外，她在 天生有牙 她姐姐的死和她的强奸。然而，穆尔格鲁专注于她在拍摄时决定让她的小女儿被收养 瑞安的希望 .穆尔格鲁女士和丹妮尔最终在这位女演员的工作中重聚 星际迷航：航海者 ，并从此享有密切和支持的关系。
关于她决定分享她女儿丹妮尔的故事，穆尔格鲁女士解释说，我女儿的整个故事很难写出来，因为这么多年以来我一直把它贴近自己。这不是一个你在街上唱的故事，很难讲述发生在女性身上的故事，在这种情况下，发生在我身上的事情，作为一个年轻的女孩，并塑造了我的余生.每个我爱过的人都会受到这种遗憾、这种痛苦的影响，然后当我找到她时，二十年后，它对我的生活和我的孩子们的生活产生了非凡的影响。
Mulgrew 女士以她对待自己角色的方式来对待她生活中的挑战：深思熟虑、明朗热情和一丝自嘲的幽默。穆尔格鲁女士回想过去的困难，只是感叹，带着一丝瑞德的坦率，难的是意识到42年已经过去了！一眨眼！然后，停顿了一下。一丝沉思。我告诉你，很难理解生命的速度。
