这是……可能是皇室？我不知道。 （E！） 收拾行囊，各位平民！本周在 皇家队 ，我们要去摩纳哥了！团伙都来了：莱恩、利亚姆、奥菲莉亚、阿肖克、杰玛，以及在他们离开后没人想念的两个表亲。但在我们潜入格蕾丝王妃的土地之前，让我们快速前往伦敦并与长辈的皇室成员联系，好吗？
西蒙国王回来了，海伦娜王后也顾不得了。你曾经很高兴见到我。你曾经给我送花。哎哟。
西蒙对安静的城堡生闷气，似乎不太知道自己该怎么办。进入普鲁登斯，我们失败的小凶手。你可能还记得上周赛勒斯勒索她为他监视国王。她做了，我们发现的是西蒙偷偷溜走在城市里闲逛，人们看着。打哈欠。
普鲁登斯回到城堡并告诉赛勒斯她将不再做他的肮脏工作。她称他为虚张声势。如果他举报她叛国罪，她可以告诉全世界他多次强奸和勒索她。我有一种感觉，Prudence 在这里占了上风。
与此同时，在承认从未拥有过埃莉诺公主的性爱录像带并让他脸上炸裂后，贾斯珀要求调离她的服务。这是我们最后一次见到神秘的维加斯漂流者吗？我们是否已经告别了他尝试的那种奇怪的半蝙蝠侠英国口音？不！他要往上爬！到东边！到空中豪华公寓！嗯，不是真的。他实际上已经被转移到海伦娜的服务中，奥菲莉亚的父亲很快就警告贾斯珀关于女王的事情。她一直在探查他的过去，如果她发现他的真实身份，他将因叛国罪受到审判。 Ophelia 的父亲告诉 Jasper，Helena 受到 Eleanor 的年轻和美丽的威胁，好像这不是众所周知的事实。作为自己的操纵大师，贾斯帕利用这一点与海伦娜一起睡觉。很明显，埃莉诺不可避免地会发现这一点，而我，一方面，很害怕那一天。辣妹说如果你想成为我的情人，你就得和我的朋友们在一起。那首歌中没有任何一节提到与母亲睡觉。虽然她与贾斯帕的关系并不健康，但她似乎确实在以自己的混乱方式越来越关心他。我们的公主永远不能休息。 #TeamEleanor
说到我们的公主，让我们前往摩纳哥，看看皇室成员如何度过周末假期。基本上，他们所做的就是租一间漂亮的房子，穿很棒的衣服，喝很多酒，赌博，做爱。与他们每隔一天所做的几乎没有什么不同。
奥菲莉亚和利亚姆终于在一起了，天哪，如果他们不仅仅是可爱的话。利亚姆永远是绅士，让奥菲莉亚拥有自己的卧室，这样他们就可以慢慢来。这持续了半天，很快他们就会接吻，脱掉上衣，生活在他们的真相中！
孩子们加入了一个名叫贝克的英俊年长的家伙，我们发现他是 a) 罗伯特最好的朋友和 b) 那个夺走了 Len 童贞的人。每次他在身边时，埃莉诺都会变成一个 12 岁的女孩，这是她第一次见到她最喜欢的 One Direction 成员。她仍然是一个正常工作的人，但那个时候会傻笑和紧张。他应利亚姆的要求加入了他们，因为他认为这会让莱高兴。贝克做的第一件事就是把莱的一袋毒品藏起来，基本上迫使她清醒地度过周末。两人深情地谈论罗伯特并回忆。 Len 的清醒提供了许多发自内心的互动和真实的感受。在贝克身边让她更加想念罗伯特，但她意识到这是一件好事。就在我们作为观众开始觉得 Len 可能终于找到了适合她的人时，地毯从我们脚下被撕掉了，据透露贝克已经结婚了……似乎结婚不愉快……但那时已经结婚了。难道我们不能让埃莉诺开心一次就赢一次吗？！
Gemma 也在摩纳哥，并且不遗余力地让 Ophelia（以及其他所有人）感到不舒服。她和 Ashok 一起玩扑克，结果输了他的全新跑车。我一直认为 Gemma 很聪明，但是谁会在一对 6 上赌 20 万美元的汽车呢？！利亚姆用一轮飞镖设法从卑鄙的法国人手中赢回了汽车。奥菲莉亚问利亚姆他是如何变得如此擅长飞镖的，我们发现这是因为他想给罗伯特留下深刻印象。
罗伯特的缺席在这一集中占据了很大的比重，它只会助长我的理论，即罗伯特还活着。让我们记住，我们从来没有见过已故王子的照片（选角还没有下定决心？），他在神秘的环境中去世（当然他做到了），以及如何改变本季结局的方式。我的理论是，西蒙将辞去国王的职务，而就在利亚姆加冕之前，罗伯特将回归。当然，这意味着我们将有另一个英俊的英国人盯着 44 分钟。昏厥。
