过去，在曼哈顿的社交激流中穿行很简单。分辨谁富谁穷总是那么容易。那个带着 Verdura 小玩意、貂皮披肩和 Blahniks 的人是富有的女士。头发乱蓬蓬、毛衣被虫蛀的那个四面楚歌的人是可怜的女士。
令人困惑的是，现在情况已经逆转。现在曼哈顿到处都是穿着华丽的女孩，信用卡时间过长，在公关工作和无标记的罐头食品。尽管这可能是足智多谋，但它扰乱了地位象征的苹果车。
更令人困惑的是，富有的小鸡们——不想像上面描述的那些花花公子——现在穿得像个衣衫褴褛的寻求庇护者（参考奥尔森双胞胎）。他们穿着脏兮兮的高价 Antik 牛仔布，他们的传家宝首饰小心翼翼地藏在民族围巾和煮开的羊绒的城墙下。每个纽约女郎似乎都在有意移动球门柱，从而隐瞒她的真实财务状况。
好吧，不是每个纽约女郎。
在曼哈顿的风景中，一个新的、致命的身份象征已经出现——它让上东区的 J.A.P. 和 WASP 嫉妒得发抖。不，我不是在谈论那些用黑色慕斯林包裹着的超大号 Lanvin 珍珠串。或者，就此而言，那些价值 20,000 美元的 Rochas 连衣裙在上架之前就已售罄。
我所指的致命财富指标更加模糊和生物性，我敢说吗？ - 子宫。你所需要的只是现金马特宏峰和对疼痛的高度容忍。
是的，我说的是第三个孩子。称之为格蕾丝凯利综合症。你甚至可以称之为黛米摩尔综合症。不管怎样，三个是新的两个！那个关键的第三个孩子——很可能是这个十年的身份象征——会让你比宾利车队更能赢得公园大道的信任。
上周，我的朋友艾米·阿斯特利（Amy Astley）向我强调了这一趋势，她是《青少年时尚》的编辑。她的观察是在翠贝卡小学送她的两个女儿后进行的。第三个孩子尖叫道，‘我的公寓很大，我的 S.U.V.宽敞，我的现金无限！一位被逗乐的阿斯特利女士观察到，她认为三胎趋势不仅是出于炫耀富裕的愿望，而且是出于疯狂的肯尼迪式的想要生育一个氏族的愿望。
遇到 A.A. 后，我疯狂地打电话给产科专家 Liz Lange 进行核实。养育孩子太贵了，但似乎不乏有钱的女人，涌出的 LL，高低审美的情妇，她自己是两个幸福的母亲，正在为 Target 整理她的秋季系列.她报告说，她在 1998 年第一次开设同名商店时遇到的许多顾客现在都怀上了第三个甚至第四个孩子。由于这种趋势，不仅她的业务蒸蒸日上，而且客户比她更了解她的设计。兰格女士说，这太可怕了。他们甚至可以按季节和款式编号参考项目。
说到身份象征和富贵女，如果再有人问我对上周的 Met 晚会的看法，我会穿上一件带有及膝裙的圆领套装，在 57 号的香奈儿店门前自焚街道。不，我不在。没有人邀请我。现在开心？在有问题的那个晚上，我平静地坐在电视机前，看我在 Tivo 上播出的美国下一个顶级模特的剧集。当你沉浸在 Karl Lagerfeld 反射的荣耀中时，我正在熟悉下一批曼哈顿的人体模型。我的钱在卡伦身上。那些不能等到 5 月 18 日才知道谁赢了的人可能想要去联合广场咖啡馆，我听说可爱的奈玛现在在那里，演出后，担任女服务员。停下来。重重提示。也许她会把豆子洒出来。
