艾米亚当斯在抵达。简·蒂斯 想象一下，如果外星人第一次与人类接触时，他们不仅不会说英语，而且甚至不会使用口语。
这种困境是新电影的核心 到达 ，由艾米·亚当斯、杰瑞米·雷纳和福里斯特·惠特克主演。亚当斯扮演路易斯·班克斯博士，一位美国陆军招募的语言学家，负责翻译外星交流并辨别这些生物在地球上的目的。
问题（以及陆军自己的密码学家被难住的原因）是这些通信不是口头的——这些生物（称为七足类，因为它们有七条腿）使用类似于 罗夏墨迹 .
最好的外星科幻小说让外星生命尽可能地可信。为此，电影制作人招募了艺术家和语言顾问，为这个故事提供现实基础。
水墨画家 马丁·贝特朗 设计了电影中显示的书面语言。她告诉《观察家报》，她在创作中强调神秘感。
她说，我们不知道发生了什么，也不知道他们想要什么。我让模型变得流畅，所以它们看起来不像人类。既有不透明度，也有透明度。
Bertrand 说这些奇怪的设计应该让观众保持警惕。
她说，当你第一次看到这些符号时，你应该害怕但被吸引。你感觉一切都在一起，并想和（外星人）在一起。
亚当斯的角色班克斯博士，专门翻译波斯语等语言，同样开始 到达 感觉混合的情绪。但是一旦她沉浸在外星语言中，她的使命就会吞噬她。 
艾米·亚当斯（Amy Adams）与《降临》中外星人写作的样本。简·蒂斯
为了更好地了解语言学家的工作方式，制作团队求助于 杰西卡·库恩 ，蒙特利尔麦吉尔大学语言学副教授（电影的拍摄地）。 Coon 对研究不足的语言进行语言实地调查，包括玛雅语言 卓尔 和 迪克 ， 随着 我的格马克 ，一种加拿大原住民语言。
Coon 告诉观察家，这些语言是相互无法理解的。但我试图找出它们的共同点。
在影片中，班克斯同样试图破译人类和外星语言的共同点。她从小开始，通过在干擦板上写下人类这个词并将其放在胸前，教外星人英语的基础知识。班克斯的一位同事质疑为什么她像数学家一样处理语言，但据库恩说，大多数语言学家使用完全相同的方法。
她说，我们不是美化的翻译。目标是理解语言背后的结构和模式。这就是让人类孩子快速轻松地学习语言的结构。
班克斯的陆军上司一开始并没有意识到她的工作有多么复杂，但她通过在白板上写下你在地球上的目的是什么，然后指出外星人不知道什么是问题来说明这一点，不要不知道你可以指多个人（即你们所有的外星人）并且没有目标的概念。
库恩同意，那里发生了很多事情。当你开始研究一门新语言时，你不能直接跳到大而复杂的问题上。你必须先了解小块。
贯穿整部电影的班克斯的核心信念之一是语言是文明的基础。 Coon 得出的结论是，这种情绪是非常正确的，尽管她承认这部电影将其推向了极端。
她说，有些物种具有基本的交流系统，但人类语言的复杂性使我们的物种与众不同。语言是我们所做一切的核心。但我从来不必直面我们如何应对另一个物种的问题，所以我不羡慕艾米亚当斯的任务。
