当游戏开发者和计算机程序员 布丽安娜吴 决定 竞选国会 去年,她的人生第一次改变涉及她的衣橱。
我的团队说,‘你不会被选为穿着科技 T 恤和瑜伽裤的人,’吴告诉观察家。我已经非常努力地穿着专业。
快进 18 个月,在 9 月 4 日的选举之前,吴在马萨诸塞州第八国会选区与现任斯蒂芬林奇进行了残酷的初选。
但是当吴的地方报纸, 这 波士顿环球报, 发布了它的 主要指南 本周,她得到了一个非常不愉快的惊喜:报纸用一张她过去生活的照片代表她。
生气的。 @波士顿环球报 出版选举指南。
他们选择我的对手穿着西装的照片。他们从 Gamergate 挑选了一个我,我穿着 T 恤,有着明亮的动漫头发。
一周前,我真的和他们一起拍了一张照片,穿着裙子和高跟鞋。 pic.twitter.com/6Wtlrfluz7
- 布丽安娜吴(@Spacekatgal) 2018 年 8 月 29 日
我很失望 @波士顿环球报 为了这。你有责任在选民面前准确地代表我。从我经营独立游戏工作室时挑选照片是不公平的新闻报道。
- 布丽安娜吴(@Spacekatgal) 2018 年 8 月 29 日
吴说,从我看到它的那一刻起,我就非常沮丧。他们介绍我和男性候选人的方式有很大的不同。
该报确实在故事中使用了吴的专业镜头。但吴的玩家照片是在线和社交媒体上的特色图片。
这 地球 最终更新了照片,但新照片也好不到哪里去。
首先,它使用了吴与选民拉票的光线不足的全身照片。然后,有一张吴在看手机的照片。最后,最近的一张照片是吴某在电视上露面的截图——但男采访者比她更突出。
她的男性对手的爆头保持不变。 其中一张照片与其他照片不同。提示:这是布丽安娜吴的。黎明恩尼斯
你看到布丽安娜吴了吗?波士顿环球报
具有讽刺意味的是,吴参加了为 地球 结合之前的故事。但是,该报纸没有使用其中一张照片,而是使用了更不讨人喜欢的照片。
这 地球 还从事了一种更微妙的诡计。它最初没有在故事的元数据中包含吴的名字,用于搜索引擎优化 (SEO) 目的。
这意味着如果选民在谷歌上搜索吴的名字,他们不会在搜索结果中找到关于她的故事。这 地球 然而,将 Lynch 的名字嵌入到代码中(以及 约翰·克里的 , 因为某些原因)。
此外,看起来他们甚至没有在他们的元数据中包含你的名字!这意味着在搜索引擎上寻找您时更难找到这篇文章...... pic.twitter.com/c2xmzDJdgH
— ErrOrnAmE (@Errorname_) 2018 年 8 月 29 日
吴说,这对我来说是一个更严重的错误。
她知道她在说什么。作为一名程序员,吴是一个 声乐倡导者 在视频游戏行业中获得更多女性代表。这使她在 Gamergate 运动期间经常成为骚扰的目标。
吴经常受到强奸和死亡威胁,地址泄露后,她被迫 离开 她的家。网上的巨魔甚至给她发了照片 被肢解的狗 在她的宠物死后。
最终,吴为 Gamergate 所针对的女性设立了一个法律辩护基金。她还将技术问题作为她的核心部分 竞选平台 .
虽然吴不认为照片翻盖是恶意的 地球 部分,她说这是无意识偏见的证据。
波士顿环球报 她说,很高兴在 Gamergate 期间报道我生命中面临的威胁。对他们来说,处于危险之中的女性胜过在职女性。他们从来没有让我继续前进。
Globe 的一位发言人告诉《观察家报》,一旦 0(Wu) 引起我们的注意,我们就把这张照片改成了她竞选活动的最新照片。我们今天早上打电话给她道歉,解释说使用了一张旧照片,并描述了我们为纠正它所采取的步骤。我们为这个错误感到抱歉。此外,她还对文章中的元关键字提出了问题。这些关键字是自动生成的,但我们已手动将她的名字添加到代码中以确保它出现。
在这个选举周期里,吴不是唯一一个被照片编辑一时兴起的女性候选人。
纽约国会候选人亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯自 6 月意外赢得初选以来一直是媒体的话题。但不同的媒体以不同的方式呈现她。
中间派或左倾出版物,如 纽约时报 一直以 Ocasio-Cortez 的专业、讨人喜欢的照片为特色,即使在批评她的故事中也是如此。 纽约时报关于 Alexandria Ocasio-Cortez 的故事样本。纽约时报
但保守的媒体喜欢 每日来电者 更喜欢使用候选人在电视上露面的截图,其中她的脸几乎总是以不讨人喜欢的方式扭曲。 来自 The Daily Caller 的关于 Alexandria Ocasio-Cortez 的故事。每日来电
其他女性候选人受到了更加恶毒的拖钓。
上周,黑客 试图暴露 加利福尼亚州索诺玛市议员雷切尔·亨德利 (Rachel Hundley) 向公众发布不讨喜的照片。据称,这些照片显示亨德利在火人节工作并穿着胸罩和内衣摆姿势。
但亨德利并没有否认这些照片的存在或试图处理它们,而是反击了巨魔 在视频中 .
亨德利说,我不能羞于辞职,因为我并不感到羞耻。
弗吉尼亚州议员候选人 水晶球 当她在大学化装舞会上拿着性玩具的照片被公开时,她也迅速采取了行动。她写关于他们的 赫芬顿邮报 在自己的游戏中击败仇恨者。
吴同样致力于击退她的批评者,即使这些批评者在 地球 照片台。
无论输赢,我在 2020 年再次奔跑,所以我希望 地球 会选择更公平地保护我,她说。