主页 埃利奥特在公园里迷路了——西蒙的赤脚被困在 63 年

埃利奥特在公园里迷路了——西蒙的赤脚被困在 63 年

看什么电影?
 

尼尔·西蒙 1963 年与阿曼达·皮特和帕特里克·威尔逊在百老汇 Cort 合作的《赤脚在公园》的复兴并没有受到欣喜若狂的欢迎。西蒙先生更受欢迎的老锅锅,奇怪的夫妇,其错误的明星内森·莱恩(Nathan Lane)和马修·布罗德里克(Matthew Broderick)的复兴也没有。 (我们这个时代的劳雷尔和哈代,莱恩和布罗德里克——阳光男孩的下一步是什么?)。但恐怕斯科特·埃利奥特 (Scott Elliott) 的《赤脚在公园》(Barefoot in the Park) 的制作提高了百老汇复兴的赌注。

尼尔·西蒙 (Neil Simon) 的古怪喜剧一开始就那么有趣——或者那个古怪的东西?我想应该是这样。 43 年前,年轻的罗伯特·雷德福 (Robert Redford) 和伊丽莎白·阿什利 (Elizabeth Ashley) 肯定会大受欢迎。但是 1967 年与雷德福先生和简方达合作的电影版本我在电视上看到的有些过时了。奇怪的情侣——无论是否错误——仍然是最好的尼尔西蒙。但很难看出原版《赤脚在公园》如何在 43 年间成为如此经典,值得在百老汇进行重大复兴。

我在英国的 90 岁阿姨认为不值得复活。我不会介绍她,但玛丽阿姨知道一两件事。每次我们打电话时,她总是对我说,最近看过什么好戏——我敢问吗?

当我说我即将在公园里看到赤脚时,她听起来很惊讶。他们到底为什么要复活它?她问。它太老式了。

现在,如果我 90 岁的英国阿姨知道它是老式的,那么赤脚在公园里的七位大制作人知道她不知道的是什么?他们知道什么,他们什么时候知道的? Scott Elliott 知道什么?节目的时尚服装设计师 Isaac Mizrahi 知道什么?

Mizrahi 先生,碰巧知道很多,我不会听到任何反对他的话,除非是我说的。自从我听到他在自己的单人秀上用缝纫机制作一件连衣裙时,我听他唱了一杯咖啡,一个三明治和你,我就对他评价很高。 2001 年,Mizrahi 先生为 Elliott 先生的 The Women 复兴设计了服装,整个演员都穿着 1930 年代的复古内衣谢幕是高潮。然而,如果 Mizrahi 先生的剧院服装设计有缺陷,那就是他无法创造任何单调乏味的东西。

例如,在《赤脚在公园》中,年轻女主人公可怕的母亲(吉尔·克莱伯格饰演)在剧本中被描述为过去几年没有费心照顾自己的人。她可以使用一个永久的和一个全新的衣柜。

常驻?我们假设尼尔西蒙的意思是烫发。烫发?但是一个需要一个全新衣橱的女人不应该看起来比她自己的女儿更时尚。魅力四射,甚至时髦的克莱伯格女士看起来像个瘸子。你可以把 1960 年代的怀旧带得太远——太远了。 Mizrahi 先生将在四月份为 Elliott 先生的新作品 The Threepenny Opera 设计服装。给他们俩的备忘录:布莱希特从未表现得潇洒。

但是 Barefoot in the Park 制作的外观,其复古 60 年代的布景设计和德里克·麦克莱恩 (Derek McLane) 的五楼无电梯设计,不应归咎于出现问题。也没有经验不足的领导。甚至它的声音——佩图拉·克拉克 (Petula Clark) 唱着《市中心》,给人的印象是,所有动作都发生在狂野古怪的村庄。 (它实际上发生在不起眼的东 40 年代,但没有关系。)这个破烂的剧本本身根本站不住脚。自 1963 年西蒙先生写下《赤脚在公园》以来,一百万部电视情景喜剧已经过时了。

前段时间,我和新集团的创始人艾略特先生在一个关于百老汇季节的小组讨论中。他解释说,是时候让《赤脚在公园》复活并再次审视它了。他提出了一个热情的案例,因为它今天对我们来说关于爱情的泛滥和婚姻的现实很有意义。但我不禁担心这位以社会现实主义为专长(迈克·利的英国戏剧;赫利伯利最近的精彩复兴)的导演正在谈论一部尼尔·西蒙的小喜剧,好像它是一部被忽视的易卜生。

在西蒙先生的典型泡沫下面是西蒙先生的典型泡沫。或者如那位女士所说,那里没有。 Corie Bratter (Amanda Peet) 是新婚的妻子。她是那种喜欢在冬日里赤脚走在公园里的疯子、自发的精神。在我写这篇文章的时候,外面太冷了,每个人都在家躺在床上。它不会打扰科里!她会在外面赤脚在公园里散步!你知道为什么吗?因为她很可爱。

Corie Bratter 不适合我。但艾琳布洛克是。只要卡罗尔·隆巴德在 1936 年的《我的男人戈弗雷》中扮演艾琳·布洛克,她就会对我产生不可抗拒的吸引力。看完《赤脚在公园》后,我很高兴再次看到这部经久不衰的古怪电影经典。它提醒我们可能性。另一方面,压抑的保罗(帕特里克威尔逊饰)是科里的年轻丈夫。他是一个传统的律师,穿着西装的毛绒衬衫,比他的时代早 25 岁左右。科里从他身上看到了什么?反之亦然。嗯,他很帅,她很漂亮。因此,西蒙先生用两幕精心编排的情景喜剧讲述了蜜月结束后婚姻的喜剧恐怖,带有滑稽的次要情节。

还有 Corie 善意的老妈妈(Clayburgh 女士)——这是一种熟悉的喜剧刻板印象,对干涉婆婆的刻板印象本应讨人喜欢。她是犹太人吗? (正如我的一位同事解释的,是和否。)有一个年迈的乐天派,维克多·贝拉斯科(由托尼·罗伯茨扮演,戴着贝雷帽),他肯定会暗中追求寡居的妈妈(她会假装感到震惊)。维克多是某种破产的艺术家或失业的厨师。他是原始狂野和疯狂的人,在皇后区烹饪泡菜等异国情调的东西并吃非常奇怪的外国食物(这两个来源都非常热闹)。

大楼里的所有邻居都像维克多一样疯狂。你知道我们这里有一些全国最伟大的怪人吗?保罗说。

真的,科里说。像谁?

嗯……博斯科先生和夫人。

他们是谁?

博斯科先生和夫人是一对可爱的年轻夫妇,他们恰好是同性,没有人知道那是哪一个。

伙计们,只有在纽约。但保罗用特殊的名字命名其他房客——外国名字。在公寓 3C 住着冈萨雷斯先生和夫人。

所以?科里说。

我没有通过。 Gonzales 先生和夫人,Armanariz 先生和夫人,还有 Calhoun 先生……他们必须是裁判。

什么玩笑?但西蒙先生正在努力。没有人知道谁住在 4D 公寓,保罗继续说道。三年来没有人进出过,除了每天早上门外都有九罐空金枪鱼……

不是开玩笑,漫画提要科里说。你认为谁住在那里?

嗯,这听起来像是一只带着开罐器的大猫。

这很温顺,不是吗?然而,尼尔·西蒙的粉丝坚持认为,他是一位漫画大师,从未下降到噱头和单调的水平。对此我说:用开罐器告诉大猫。

《赤脚在公园》是西蒙先生的第一部热门歌曲,而这位名叫罗伯特·雷德福(Robert Redford)的戏剧天才的化学反应——芭芭拉史翠珊形容他是我的黄金男神——据说一直很有吸引力的伊丽莎白·阿什利让它变得很有吸引力。但帕特里克·威尔逊——在音乐剧中如此成功——却乏味地缺乏某种性吸引力,唉,阿曼达·皮特太努力了。托尼·罗伯茨和吉尔·克莱伯格至少可以说是戏班子。 Adam Sietz 饰演一位对婚姻很明智的无名电话修理工。他说婚姻时不时会破裂,就像电话一样。但他们有办法解决。

那些日子!

您可能喜欢的文章 :