从地狱天使到希勒尔的天使：在犹太骑自行车的世界里

罗伯特安东尼西格尔在地狱天使周围长大。

非法摩托车俱乐部的成员曾经踩过亨特·S·汤普森，对他的童年产生了重大影响。西格尔的父亲不是一个叛逆的骑自行车的人。不。他的父亲斯坦利·西格尔（Stanley Siegel）是代表臭名昭著的自行车俱乐部的刑事辩护律师。

是的，一个犹太律师代表一个以用纳粹标志和其他党卫军标志装饰自己而闻名的摩托车团伙似乎很奇怪。

订阅观察者日报

撰写回忆录的西格尔说，我不知道我父亲最初是如何与地狱天使建立联系的，但他从未对代表他们或他们佩戴的纳粹用具表示任何疑虑。 罪犯：我的家人在法律两边的生活 .

西格尔的父亲可以在 1983 年的纪录片中看到 永远的地狱天使 ——在观看时，感觉就像是变节摩托车俱乐部的家庭电影， 他们对哈雷的热情、暴力和粗暴的放荡——完全超出了常态。

确实，他们与我父亲相处得很好，他通常脖子上挂着一个柴或红大卫，而且很明显是犹太人，西格尔继续道。 1972 年 7 月 11 日，地狱天使律师斯坦利·西格尔 (Stanley Siegel) 乘坐橙色摩托车前往他在纽约的办公室——还有什么？弗兰克·莱昂纳多/纽约邮报档案馆/(c) NYP Holdings, Inc. via Getty Images

西格尔的父亲也在 70 年代末代表犹太国防联盟公益组织的成员，他不得不对成为一家以广泛的暴力、喧嚣的生活、犯罪和毒品交易而闻名的俱乐部的合法喉舌有所保留。老西格尔的作品描绘了犹太人在非法骑自行车团伙的世界中走钢丝的特点。但是，地狱天使尊重他们的辩护律师，他们让他们摆脱了伤害。

然而，在某种程度上，我父亲怎么可能没有一些疑虑呢？西格尔表示。我想这就是为什么他回家后给我们讲了这么长的关于天使的有趣故事。在这些故事中，天使是半神话般的、幽默的、无害的、愚蠢的。这是他与自己保持距离并让我们放心，消除任何道德污点，任何危险感的方式。归根结底，这是一种看不到我们不想看到的东西的方式。

西格尔最近重温了 永远的地狱天使 纪录片并发现以成年人的身份观看这部电影是一种强有力的纠正。随意的暴力、种族主义、白人权力的谈话——这让我感到悲伤和羞愧，他感叹道。

作为一个在 70 年代在纽约长大的年轻犹太孩子，西格尔与地狱天使擦肩而过并不奇怪。他的父亲甚至把他带到了 地狱天使海盗球 — 1976 年的一场摇滚音乐会，演出地点为 S.S Dutchess，演出地点为 Jerry Garcia 和 Bo Diddley。海盗球沿着哈德逊河航行，并提供了氧化亚氮 高峰期 杂志 .一个 11 岁的孩子可能会出什么问题？

西格尔回忆说，我父亲失踪​​了——他对此深有感触——留下我独自徘徊寻找他。我被他的缺席吓坏了，被混乱的成人场景吓坏了——很多奇怪的扔石头的行为，人们亲热，人们从甲板上跳进哈德逊河——但这些是地狱天使的事实并没有打扰我。毕竟，我将他们视为我们故事中的角色。

这 永远的地狱天使 纪录片也是 Siegel 父亲的时间胶囊，他几年前去世了，并且始终坚持认为纳粹标志除了震撼价值之外没有任何意义。

每当我听到个别天使谈论纳粹的事情时，西格尔说，他们往往会跳过黑暗的历史，谈论力量、骄傲、勇敢——就好像党卫军是亚瑟王宫廷的一个特殊分支。 在滚石乐队演唱会上，地狱天使的一名成员在他的帽子上炫耀着一个纳粹标志。雷格伯克特/盖蒂图片社

永远的地狱天使 还有特色 Howie Weisbrod，不仅是俱乐部的副主席，还是犹太地狱天使的成员。

我记得豪伊在会所外面，西格尔说，他指的是位于 77 East 3 的纽约地狱天使总部路位于下东区的街道。他是我所知道的唯一一个犹太天使。

在纪录片中，Weisbrod 是一位身材魁梧、留着长发、留着深色胡须的骑自行车的人，他自豪地穿着纳粹徽章并说：这是党卫军徽章。这是一个原始的。而且是哥哥送的礼物。这在当时意味着什么——它是其公司的精英。

带着浓重的纽约口音，韦斯布罗德随后驳斥了地狱天使的种族主义倾向：你可以说我们是法西斯主义者、反犹太主义者或其他什么。我想我是我们不是的证明。因为我是犹太人，我肯定不是法西斯主义者，我肯定不是反犹太主义者，因为我肯定不恨自己！

当被问及他的犹太教养时，魏斯布罗德直言不讳地说：至于我的宗教信仰是什么——我的宗教信仰是地狱天使。那是我的宗教，我的生活方式，我的职业。一切！

不过，魏斯布罗德远不是犹太男孩的榜样。 1994 年 法庭文件指出 他向地狱天使的其他成员分发了毒品，主要是冰毒和可卡因。他最终被控四项与销售甲基苯丙胺有关的罪名并花费 在联邦监狱服刑 10 年 对毒品和武器的定罪。

圣地中的天使

拉比 摩西施拉斯 是一位经验丰富的摄影师。他的beatnik 过去帮助他与各行各业的人建立了联系——包括地狱天使的成员。 Schlass 住在布鲁克林，他的一部分时间也住在耶路撒冷。在以色列时，他每天花四到五个小时在西墙拍照。

在 一张广受好评的照片 ，施拉斯抓到了地狱天使瑞士分会的一名成员——穿着他骑自行车的颜色，戴着圆顶小帽和泰菲林，手放在西墙上——在科泰尔祈祷。

我走到他跟前问他：‘地狱天使祈祷什么？施拉斯告诉观察家。他用完美的希伯来语回答我，‘就像任何其他人一样。我的父母、我的妻子和两个孩子——而我自己却很少。

施拉斯是一个留着长长的白胡子的好心人，他于 1939 年出生在波兰，经历过驱逐营，看着地狱天使骑自行车的人在长城热切祈祷了半个多小时，然后才走近他。这名非法骑自行车的人告诉 Schlass，他的名字是 Yerachmiel，他出生在以色列——而且是犹太人。

这是他第一次去 Kotel，自从他的成年礼之后， 城堡回忆 .我说：“你要不要戴上tefillin 祷告？”他说：“当然。”戴上tefillin 后，他又继续祷告了半个小时。

这是正统犹太人和地狱天使的共同点——对皮革的热爱，无论是 tefillin 还是夹克。

在他们相遇一周后，犹太地狱天使给施拉斯发了电子邮件，要求提供瑞士查巴德拉比的地址。施拉斯答应了。他觉得有可能成为地狱天使的一员，并且仍然是一个有信仰的好修行者——但你必须承诺。 一旦你成为了地狱天使，无论你来自哪里……你就是地狱天使！克里斯托弗弗隆/盖蒂图片社

成为地狱天使不是一种宗教；他说，这就像属于某种东西——比如男子气概、纹身和锁链——它不一定是暴力的，但它是一个社交俱乐部。或许当地狱天使的时候，你可以守安息日，戴上tefillin，变得细心……但我认为加入地狱天使的任何人都不会关心他们的遗产。

关于他对他遇到的骑自行车的人的看法，他是以色列人，他是犹太人，但这一切都结束了，Schlass 说，他同意 Weisbrod 的观点，即犹太信仰与地狱无关天使。我不认为他们关心一种或另一种方式。只要你是地狱天使，这就是他们最关心的问题。一旦你成为了地狱天使，无论你来自哪里……你就是地狱天使！

强盗大屠杀

当然，有时地狱天使的瑞士成员在主场可以免费获得 tefillin，而 Howie Weisbrod 可能已经晋升为分会副会长——但非法摩托车俱乐部的世界可能包含暴力、毒品交易和白人至上主义。无论您想看到纳粹标志和纳粹图像多么讽刺或卡通，这种可燃的混合物都会为少数犹太人带来非田园诗般的结果。 百分之一 （非法摩托车俱乐部的常用术语——因为 99% 的摩托车骑手都是守法公民）。

以 Bandidos 为例：一个摩托车俱乐部成立于1966 年的座右铭，我们是父母警告过我们的人。

没有比这更真实的了。

2005 年，Bandidos 估计在 22 个国家/地区的 210 个分会中拥有 5,000 名成员。但是多伦多分会的事情变得非常糟糕当冰毒贩卖和使用在俱乐部内变得普遍时。

杰米·戈德堡·弗兰茨，如果他还活着，可以保证这一点。 Flanz 离成为 Bandidos 多伦多分会的正式成员还有一步之遥——但他不符合典型的非法骑自行车者的背景。

他的父亲是蒙特利尔一家大型律师事务所的高级合伙人。他在多伦多北部经营着一家小型计算机咨询公司。这本书的作者彼得爱德华兹说，他没有吸毒，对女性很有礼貌 Bandido 大屠杀：一个关于骑自行车的人、兄弟会和背叛的真实故事 .弗兰茨的前景只有六个月。他是俱乐部里唯一的犹太人。

根据爱德华兹的说法，他也写了大量关于地狱天使的文章，弗兰兹似乎是加拿大唯一的犹太非法骑自行车者。他的绰号来自与职业摔跤手戈德堡的相似之处。

人们认为，当时 37 岁、身高 6 英尺、身材魁梧的 Flanz 在离婚后加入了 Bandidos，并认为坏蛋歹徒的骑车人形象会让他对女性更具吸引力。

结果可能是中年危机最糟糕的结果。

对于一个来自富裕的犹太家庭的人来说，弗兰茨被一些坏人抓住了。它没有比这更糟糕的 韦恩韦纳凯莱斯廷——曾经经营一个叫做大屠杀的团伙的强盗团的前领导人。

爱德华兹说，凯莱斯廷是一个种族主义者、反犹太主义者和纳粹爱好者。凯勒斯廷用闪电签下了自己的名字，就好像他是纳粹分子一样，有一次用镰刀在他的农场草地上切了一个纳粹标志。

不用说，拥有一名 Bandidos 的犹太成员对 Kellestine 来说并不好。

爱德华兹解释说，大多数 [俱乐部成员] 并没有那么糟糕，但凯勒斯汀绝对是个疯子。大多数人，包括弗兰茨，可能会表现得很疯狂，认为这对他们来说很有趣，但凯勒斯汀并没有表演。

爱德华兹继续说，弗兰茨拥有几处房产，并且是少数（也许是唯一）有资格获得信用卡的班迪多之一。凯莱斯廷和其他人将他的一处财产当作自己的财产一样使用。

弗兰茨从保镖的兼职工作回家后发现自己的头晕目眩，发现他的土匪伙伴在他的公寓里杀死了一名毒贩。

还不是正式成员，也没有犯罪记录，Flanz 是迫切希望升级到完整补丁。所以，他没有报案；事实上，他帮助他的 Bandidos 伙伴清理了谋杀现场。

爱德华兹说，我认为他意识到自己的头脑不清，但这似乎也有点不真实。

2006 年 4 月 7 日星期五晚上发生的事情导致了安大略省现代历史上最严重的大屠杀。凯勒斯廷吸食冰毒的头脑制定了一个计划，要消灭他的大部分多伦多成员，然后将谋杀案归咎于竞争对手地狱天使试图夺取俱乐部利润丰厚的加拿大人的控制权甲基苯丙胺贸易。 这张 2006 年 4 月的电脑屏幕截图显示了 Bandidos 摩托车俱乐部的网站，在对世界上第二大最强大的摩托车团伙进行内部清洗后，夺走了 8 个人的生命。DSK/法新社/盖蒂图片社

狂热的反犹主义者凯勒斯廷憎恨弗兰茨，因为他是犹太人和指控他是警察线人.然后他引诱弗朗茨和他的七个骑自行车的兄弟到他在安大略省西南部的农舍—— 来讨论此事。

实际发生的是一场伏击。

凯勒斯汀和其他几名俱乐部伙伴将他们的俘虏一一抬出谷仓。 然后每个人都被近距离射杀。安大略上诉法院称其为谋杀装配线。

弗兰茨，因为他是犹太人，凯勒斯廷告诉他，他必须等到所有其他人都被处决——这样他才能遭受最大的痛苦。

就像一个扭曲的场景 水库犬 ,在枪击事件之间，凯莱斯廷跳着跳吉格舞，唱着德国国歌 Das Deutschlandlied，而手枪鞭打弗兰兹几次。

后来在废弃的车辆中发现了八具血腥尸体。

弗朗茨的葬礼反映了他作为一个男孩的良好教养Côte Saint-Luc——蒙特利尔的犹太区。这不是骑自行车的葬礼，身材魁梧的人穿着俱乐部的颜色，前面停着猪。相反，有 200 人聚集在一起表达敬意，其中包括自由党参议员 Yoine Goldstein，他是 Flanz 父亲的家人朋友和法律同事。

骑马仔

我们不是任何“单一中心”帮派的成员，但我们中的一些人是其他组织的成员，Stuart Sorkin 解释说，他是该组织的成员。 北加州骑柴摩托车集团 ,在离开该地区之前。我们的俱乐部隶属于犹太摩托车协会的一个国家组织。

犹太摩托车协会 (JMA) 并不是一群摩托车不法分子，它成立于 2004 年，是美国、欧洲、澳大利亚、加拿大及其他地区犹太摩托车俱乐部的伞式组织。甚至曾经有一个哈西德主义自行车俱乐部叫做 雷贝的骑手 ——由总部位于布鲁克林的 Lubavitch 教派的成员组成——他们自然地采用了 ZZ Top 风格的胡须。

JMA 的使命宣言中写道，作为个人，我们对骑摩托车有着共同的基本热情，但作为犹太信仰的成员，我们被我们的共同信仰和传统所吸引到我们自己的每个俱乐部。

JMA 摩托车俱乐部的一个显着特点是双关语名称： Hillel 的天使、Yidden On Wheels、亚伯拉罕之子、Shalom 和 Chrome、柴骑士 ， 而且当然， 骑马柴。 2008 年 5 月 4 日，在西墙和圆顶清真寺的背景下，耶路撒冷的一辆哈雷戴维森摩托车后面飘扬着一面以色列国旗。马可·隆加里 / 法新社 / 盖蒂图片社

我们有一个补丁和一个标语： 闭嘴，让我们骑 ，索尔金说。

当这些犹太信仰的骑自行车的人上路时，他们也可以通过他们的俱乐部颜色来识别——通常是大卫之星和希伯来文字的变体，伴随着某种炽热的火焰、轮子或翅膀。

我们有劳工、律师、医生、会计师、工程师、销售人员，Sorkin 解释说，他们也对其他信仰的骑自行车者开放。如果您骑车并喜欢我们的“风格”——我们也喜欢你——你就有资格。

身着俱乐部色彩的 Ridin’ Chai 成员甚至参加了在南达科他州举办的一年一度的 Sturgis 摩托车拉力赛——这是该国最大的摩托车俱乐部和自行车爱好者聚会——并且一直受到热烈欢迎。

只要这个团体不以古怪的方式行事，我们就和其他任何团体一样被接受，例如基督教摩托车协会，Sorkin 说，这与地狱天使的观点产生共鸣：向我们表达敬意，你得到尊重。你表现得像个混蛋，你被当作混蛋对待。

Ridin' Chai 和 Hells Angels 之间的一个很大区别——大多数成员都年纪大了一些； Sorkin 骑摩托车已有 50 多年的历史。但是什么清楚地区分了 JMA 组？ [我们的俱乐部] 专注于犹太人对生活、政治、食物的看法，Sorkin 说，并指出摩托车确实是第一位的。但是，如果有假期冲突，宗教就会发挥作用......拥有相似的背景，对话更容易，并且有已知的参考，例如意第绪语术语。 Shalom & Chrome 的成员会见了凤凰骑术俱乐部的失落部落。由 Shalom 和 Chrome 提供

我们更像是一个 查武拉 总部位于圣地亚哥的犹太摩托车俱乐部的创始人史蒂夫马里恩解释说，专注于友谊和友情，摩托车将我们聚集在一起， 沙洛姆和铬 ，每月进行几次俱乐部骑行。我们或多或少都是犹太人，但这不是我们的重点，这只是我们通常的共同点。有些成员非常虔诚，有些则完全是世俗的。有些是保守的，有些是自由的。有些人喜欢讨论政治，有些人不会考虑。

Marion 说，就意识形态而言，Shalom & Chrome 的成员从来没有就任何事情达成共识，除了在哪里吃午饭。

而且，作为 JMA 一部分的摩托车俱乐部没有组织广泛的甲基苯丙胺分发，或引诱成员伏击在偏远的谷仓中，而是组织慈善活动，使更广泛的犹太社区受益，以及一年一度的 骑行记住 它是为从事大屠杀教育工作的组织提供筹款平台。

因为犹太人因对摩托车的热爱而团结在一起是有道理的。毕竟，Fonzie 在 快乐的时光 是最初的犹太摩托车歹徒。

嗯，更像是扮演 Fonz 的 Henry Winkler 是犹太人。但是还是。