伊娃·诺布尔扎达、安德烈·德·希尔兹和里夫·卡尼 哈德斯敦 .马修墨菲 谁不喜欢概念专辑？摇滚潮人和戏剧爱好者在这里找到共同点。来自老派经典（ Quadrophenia, Ziggy Stardust, The Wall ) 到那些更近的年份，比如 Janelle Monáe 的 ArchAndroid 或者碧昂丝的 柠檬水 ，该类型是流行与叙事的独特有力融合，倾向于包含神话、巴洛克幻想或令人兴奋的社会声明。由于百老汇演员录音（几十年来）是最初的概念专辑，因此制作人不可避免地会尝试将摇滚歌剧逆向工程为舞台奇观—— 汤米 , 美国白痴， 更不用说安德鲁劳埃德韦伯的开创性 耶稣基督超级巨星 和 避免 ，起源于乙烯基。虽然戏剧化的冲动是有道理的，但通过舞台上的演员来引导一张伟大专辑的无形荣耀是有危险的。 哈德斯敦 举例说明了快乐和陷阱。
歌手兼词曲作者 Anaïs Mitchell 于 2010 年大放异彩，将 Orpheus 和 Eurydice 的神话重新想象为蓝调、拉格泰姆和新奥尔良爵士乐的工人寓言。一位天才诗人兼音乐家的希腊故事，他被蛇咬的妻子在婚礼当天去世——促使他前往地狱将她带回来——是西方文明的伟大爱情故事之一。俄耳甫斯的声音如此崇高，他迷住了仙女、树木、众神——最终甚至是冥界之王哈迪斯。哈迪斯允许俄耳甫斯带领他的爱人回到地面，只要他不回头看她。信任和怀疑在我们英雄的胸中挣扎，胜利者将意味着欢乐与悲剧的区别。 Mitchell 的 Brechtian-Americana 民谣（由 Justin Vernon、Greg Brown 和 Ani DiFranco 担任客座主唱）为一首威士忌浸透的、脚踏实地的民间歌剧制作，您可以在耳塞之间想象。
订阅观察家的艺术通讯
在通往三维生活的旅程中，麻烦开始了。导演雷切尔·查夫金 (Rachel Chavkin) 于 2016 年在纽约剧院工作室上演了这个版本的百老汇外，在那里它成为一种狂热的打击。当前，闪亮的作品在伦敦国家剧院停了下来，受到了尊重，现在百老汇上演了一个充满大帐篷、备受瞩目的音乐剧的季节（ 舞会，Tootsie，Beetlejuice ）。毫无疑问， 哈德斯敦 拥有更年轻、更艺术的血统和精湛的设计（就像 Chavkin 的 boffo 生产的 娜塔莎、皮埃尔和 1812 年的大彗星 ）。雷切尔·豪克 (Rachel Hauck) 的喜怒无常的场景将工业阴郁与新奥尔良风格的优雅、整洁的旋转舞台和液压陷阱融为一体，将注定的灵魂送入黑社会。迈克尔·克拉斯 (Michael Krass) 的旗袍和流浪汉连衣裙和布拉德利·金 (Bradley King) 的岩石坟墓照明都为这件充满棕褐色的复古风增添了酷感。
演员阵容富有魅力。银狐安德烈·德·希尔兹 (André De Shields) 为爱马仕的叙事重角色注入了他时髦的祖父氛围。大嗓门的伊娃·诺布尔扎达（Eva Noblezada）被人格化为流浪鱼欧律狄刻（Eurydice）。适合冥界之神，帕特里克佩奇的低音深沉似乎从地下室发出。并且，作为珀尔塞福涅，Amber Gray 将她不顾一切的爵士乐天后节目设置为 11，确保她最终在百老汇变身为 Eartha Kitt。里夫·卡尼 (Reeve Carney) 的《俄耳甫斯》(Orpheus) 成果较少，被认为是社交尴尬的艺术专家。铺设在 亲爱的埃文汉森 太厚了，卡尼的神经多样性俄耳甫斯（大量张开，双臂无力垂下，手指抽搐）是一个失火。幸存者 蜘蛛侠：关掉黑暗 尽管看起来很甜美，还有一个漂亮的流行假声，但仍然有点通用。 哈德斯敦 需要更强烈的性爱浪漫注入。
但与 Chavkin & Co 面临的结构性障碍相比，这是一个小问题：源的戏剧性脆弱，以及流行歌曲在戏剧背景下的局限性。原始专辑有 57 分钟，包含 20 首曲目。要是米切尔（书、音乐和歌词）信任一位才华横溢的剧作家来添加，比如说，30 分钟的对话来塑造人物并充实这个大萧条时代的反乌托邦——所有的细节都可以把一个整洁的前提变成令人信服的戏剧。种子在那里。米切尔巧妙地将资本主义寓言嫁接到神话之上。哈迪斯模仿了一种破坏工会的工厂老板，该死的是士气低落的工人。欧律狄刻下地狱不是因为蛇咬；她正在挨饿，需要一份工作——而俄耳甫斯正忙于写诗。这里有一个潜在的丰富的政治脉络。第一幕，为什么我们建造隔离墙早于特朗普，但它关于将穷人拒之门外的严酷、激进的台词带有布莱希特-威尔的有力回声。
所有这些肥沃的土壤都需要细致入微的书籍场景。相反，在添加的歌曲、舞蹈序列、重复和下划线之间， 哈德斯敦 跑了两个多小时。它拖。对歌曲的无情剪辑会加剧情感上的赌注。相反，通过俄耳甫斯和欧律狄刻走出地狱的高潮，你想让他们快点走，这样我们就可以得出既定的结论。您可能会品尝到令人难以忘怀的旋律或凄美的抒情诗，但总而言之，乐谱是大量细长的戏剧化的民谣和国歌。过了一会儿，声音景观的千篇一律变得单调。情节只是盘旋；我们并没有更接近角色；爱马仕 保持 叙述。材料经常失败的节目，不要讲好故事的规则。
这些缺陷中的任何一个会影响节目的成功吗？有趣的是，似乎这种高贵的失败和乏味的耳痛 更冷静 两者都带有内置的粉丝群。当我参加时，几乎每个号码后，人们都在尖叫和欢呼。也许 哈德斯敦 2017 年的 Off Broadway 演员专辑广为流传，例如 更冷静 的。或者 Anaïs Mitchell 的长期崇拜者已经挤满了房子。成群结队的人把它当作一个既定的打击。很多有才华的人都在努力，有十多首可爱的歌曲，但我希望它们能更好地包装。 哈德斯敦 有很多好意——这为你知道在哪里铺平了道路。
更新：这个故事的早期版本拼错了 Amber Gray 的名字。该作品已更新以反映此更改。此外，评论家大卫科特收回了他对“hoochie-mama”一词的使用。由于得分和视觉效果 哈德斯敦 参考新奥尔良爵士乐和蓝调，他认为俚语将符合节目的精神和他的批评。然而，该术语的性内涵不适用于安珀·格雷饰演的珀尔塞福涅这个角色。
