20 年 8 月 5 日更新: 迪士尼宣布, 木兰 将于 9 月 4 日起在 Disney+ 上以 29.99 美元的价格发售。 以下是您需要了解的有关此举的所有信息。
如果我们对这个定义有点随意,那么迪士尼已经发布了 16 部动画经典的真人翻拍。其中一些具有不同程度的乐趣,而另一些则完全可笑。虽然几乎所有这些版本都被证明是迪士尼的巨大赚钱工具,但它们在质量方面很少能与最初的前辈相提并论。
迪士尼真人翻拍的烂番茄平均得分低于 60%,对于像老鼠屋这样以内容为先的企业集团来说,这几乎不是一个理想的结果。去年,迪士尼在影院上映了四部真人版翻拍电影,虽然它们的全球票房总收入超过 30 亿美元,但没有一部获得新鲜认证。哎哟。
所有这些都是一种冗长的说法 木兰 .这部即将上映的大片由 Niki Caro 导演、刘亦菲主演,与其说是对 1998 年动画原作的直接翻拍,倒不如说是对中国民间传说的复述。 Hua Mulan .由于冠状病毒的爆发仍在封锁中国电影院, 木兰 需要成为一个真正的群众取悦者,以帮助弥补失地。 2 亿美元,这也是迪士尼迄今为止最昂贵的翻拍。
这部电影能否成为迪士尼自 2018 年以来第一部获得全新烂番茄评分的真人戏剧翻拍? 克里斯托弗·罗宾 (73%)?如果评论家的第一反应是可以接受的,那就是一个良好的开端。
#花木兰 令人兴奋,充满活力,情绪化,与动画版不同。这绝对是我自己挖的——一部更成熟的迪斯尼电影,具有令人惊叹的制作设计和战斗编舞。导演尼基卡罗和明星刘亦菲是大明星,imo pic.twitter.com/p6IEQUDNBu
- 埃里克·戴维斯(@ErikDavis) 2020 年 3 月 10 日
#花木兰 绝对是太棒了。与精彩的动作场面不同,但与原版电影的核心不同。它甚至不是音乐剧也没关系。如果你是动画的粉丝,很多歌曲都有微妙的点头。迫不及待想再次看到这个。
- 克尔斯滕(@KirstenAcuna) 2020 年 3 月 10 日
#花木兰 是自灰姑娘以来最好的迪士尼真人版翻拍——我什至没有错过这些歌曲。在我们已经知道的故事中找到新的音符,同时提供华丽的动作、内心和幽默。刘亦菲是
— Angie J. Han (@ajhan) 2020 年 3 月 10 日
迪斯尼的《花木兰》翻拍留下了很多东西,但在它缺席的情况下提供了更多。大量 1998 年的回归为一个充满令人难以置信的动作、幽默和心灵的故事增添了色彩。
哦,浪漫的化学反应变得很热。就像在寂静的剧院里唱着热气腾腾的吻。 #花木兰2020 #木兰 pic.twitter.com/soILc7OdTm
— 艾莉森·福尔曼 (@alfaforeman) 2020 年 3 月 10 日
哇! @迪士尼花木兰 是我希望的一切,甚至更多!他们能够为生活带来新元素,同时保持我们都知道和喜爱的经典怀旧情怀。哇。简直不可思议!谢谢 @杜比影院 因为邀请我。 #花木兰 pic.twitter.com/BwPVV1m1LP
- 凯蒂威尔逊(@thekatiewilson) 2020 年 3 月 10 日
我很惊讶我有多喜欢真人秀 #花木兰 电影。它是如此雄伟,动作令人兴奋,旨在达到您意想不到的精致和美丽。
(我从来不是动画电影的忠实粉丝,我想我只看过一次。所以没有附件)
- Peter Sciretta 喜欢星球大战 (@PeterSciretta) 2020 年 3 月 10 日
#花木兰 是关于一个战士。而那个战士是一个传奇。谢谢你,来自所有需要这部踢A电影的女战士。它与动画版不同,我会很自豪地向我的女儿们展示这部电影!
- 塔尼亚羔羊(@LolaLambchops) 2020 年 3 月 10 日
刚看完 #花木兰 和 @thatgrltrish ,喜欢这部电影。服装和战斗/特技令人难以置信,性化学让你心碎,我们的伙伴 @jfwong 像玲一样粉碎它!! @DisneyAUNZ pic.twitter.com/YTRETySZyF
— 莫德·加勒特 (@maudegarrett) 2020 年 3 月 10 日
电影中的花木兰演员阵容强大。有很多小时刻向动画致敬,让粉丝们高兴。非常美丽和史诗般的摄影。它的奇幻元素比我预期的要多。总的来说,对动画的重述非常有趣
— 温迪·李·萨尼 (@WendyLeeSzany) 2020 年 3 月 10 日
花木兰在改编动画和一切的民谣方面做出了大胆的选择 #花木兰 她自己太棒了。剩下的就是不合适了。它是 2 部电影合二为一,需要决定走哪个方向;两个都不要。
— 曼苏尔·米泰瓦拉 (@MansoorAYM) 2020 年 3 月 10 日
然而,并非所有放映这部电影的媒体和评论家都如此热情。与每部电影一样,有些人有特定的疑虑。据报道, 木兰 进行了大量测试和编辑,以确保它对中国观众有吸引力,这可能在更多负面反应中发挥了作用。一般观众肯定也会想念经典歌曲。
有一部伟大的电影渴望在 #花木兰 ,但令人惊讶的是,它因改编动画而陷入困境。它有它的时刻,但可怜的恶棍和不一致的动作质量导致了一部平庸的电影。 pic.twitter.com/2iZ3wZYOts
— 曼苏尔·米泰瓦拉 (@MansoorAYM) 2020 年 3 月 10 日
#花木兰 很好,经过打磨,绝对值得一看。唉,这也是对过错的尊重。它直到高潮才真正松散。 Jason Scott Lee 很棒,但其他人似乎都害怕冒犯。缺乏长城或邪恶的邪恶女主人的奇闻趣事。 pic.twitter.com/FOEBhwJphO
— 斯科特·门德尔森 (@ScottMendelson) 2020 年 3 月 10 日
值得注意的是,社交媒体的反应往往比电影的最终评论更积极。但多位批评家声称 木兰 是迪士尼多年来最好的真人翻拍版,可以肯定的是,它会在整体上获得新的烂番茄评分。任何高于 75% 的值都应视为胜利。