Peter Scanavino 饰演 Dominick Sonny Carisi，Mariska Hargitay 饰演 Olivia Benson 中尉。迈克尔帕米利/ NBC 改变生活中的一件事可能非常困难。每个人都知道这一点。但是，做出改变也可以赋予一个人权力。在这种情况下，本期 法律与秩序：SVU 女主角奥利维亚·本森正在考虑她的未来，也就是她的“下一章”，这正是这一集的标题。
本森的自省发生在亲密谈话和刑事案件的背景下，这两种看似相反的影响，但两者却交织着恰到好处的层次感，唤起严肃的沉思。
分期付款以 Liv 和 Tucker 开始，现在似乎完全沉浸在彼此的世界中，再次外出就餐（他们确实经常外出，对吧？）
Liv 对他们选择的餐厅很满意，这表明她可能有一次对自己的个人生活感到真正的乐观。塔克虽然不一定是故意的，但他说他正在考虑放弃他的徽章并退休，这表明他认为丽芙应该考虑效仿。
谈话让 Liv 有点惊讶，她似乎不太高兴 Tucker 甚至提出了这个问题。 （就像一个男人在一顿美餐时在他的 GF 上喷出这样重磅的东西，对吧？）就在这时，Liv 的电话响起，很可能是工作紧急情况。 （那个电话似乎在每顿饭时都会响起，不是吗？）丽芙显然竭尽全力克制着接听电话的冲动，思考着塔克所说的话......时间后。
犯罪涉及强奸奎因贝里斯，他在离开酒吧工作聚会后遭到袭击。奎因指着雷·威尔逊，一个多年来一直跟踪她的人。威尔逊因上一次与奎因的事件而刚出狱，现在担任厨师，他坚称自己没有犯罪，并且有一个不太可能的不在场证明——他在教堂里。
当其他去教堂的人证实那天晚上威尔逊整晚都和他们在一起时，怀疑便转向了奎因的男同事瑞恩，她的现任男友杰克在她的公寓外发现了她。
侦探们还与奎因的一位盟友交谈，这位退休警察在她上大学时帮助她度过了雷·威尔逊的跟踪折磨。奎因在罗格斯大学的一位朋友的父亲汤姆科尔中士一直与她保持联系，密切关注她的健康状况。
在一些涉及丢弃的烟头、被监视的 SUV 以及一些侦探推理的证据之后，SVU 小队意识到袭击奎因的是中士。
可悲的是，小队行动不够快，科尔绑架了奎因。
但是，在确定了他的位置后，本森和卡里西对科尔的尾巴很感兴趣。当他在城外的一所房子里将奎因扣为人质时，侦探们制定了一个结束对峙的计划，当卡里西潜入房子时，本森与科尔通了电话。
当科尔措手不及地抓住卡里西并用枪指着卡里西的头部时，事情就出错了。在几个非常紧张的时刻之后，一声枪响响起——科尔倒下了，他的血溅到了卡里西的脸上。 Carisi 恢复镇定后，向 Benson 点点头，他的完美目标和时机让准备工作落空。
在处理犯罪现场时，Carisi 表示他希望这不会让 Benson 想要退休，她很快回应说，不。恰恰相反。
对于从表面上看似乎有点过分和枯燥的犯罪明智的一集（谁没有看到即将发生的事情 - 警察做到了），实际上在明显的外表下还有更多的事情发生。
作为这里介绍的沉重内容的快速旁白，让我们所有人都同意这一集进一步加深了吸烟有害的想法 - 不仅对您的健康有害，而且因为人们可以偷走您的烟蒂并将其作为犯罪现场的证据。没有人想要那样。
更严肃地说，这里的叙述以一种引人入胜和现实的方式探索了联系、信任和救赎的元素。这在很大程度上不是关于人们做什么，而是他们为什么这样做。
首先，Carisi/Benson 元素发生了一些有趣的事情。当这种配对通过它们连接的方式发生变化时，观察起来很有趣。
正如许多人所记得的，在他的早期，Carisi 是一个烦人的无所不知的人，经常需要被统治。现在，当 Benson 需要一个她认为可以依赖的人时，他是她的首选人之一好吧，现在只有 Carisi 和 Fin，但仍然很高兴看到这两个在一起。）
值得作者称赞的是，他们能够让这两个中的每一个都通过另一个人揭示关于自己的事情。例如，我们看到 Carisi 是一个有爱心的人，他不断向 Benson 询问她的生活和她的情况。反过来，我们看到她，虽然没有直接回应他的询问，但让他进来一会儿也问他对自己未来的看法。而且，通过转移他的问题，表明这不仅仅是她对塔克所做的事情。因此，本森可能希望对前进的人更加开放——尤其是那些明显关心她的人。
也许她遭受信任问题的困扰，这不会那么牵强，因为似乎她信任的每个人最终都会以某种方式让她失望——埃利奥特没有说再见就离开了；罗林斯，一直在为赌博和她的家人而烦恼；大卫·海登（David Hayden），基本上是因为工作冲突而解除了他们的关系； Brian Cassidy，不想长大到可以和 Liv 在一起……等等。 （有些人还没有从 Liv 身下拔出地毯——阿马罗、克雷根和蒙克——但他们现在都走了。）
在这一集中，奎因不信任很多人，而她信任的人却是伤害她最深的人。这不得不让奥利维亚想到她生活中的人。
这里展示的监视使用方式也很有趣和讽刺——奎因总觉得有人在看着她。出狱后，雷觉得自己一直在被监视。瑞安坚称他在监视奎因是为了保护她。科尔中士假装是个好人，看着雷和奎因。它只是表明你永远不知道谁在他们的视线中以及出于什么原因。
想想这会让你对任何人失去信任，对吧？如果这被设置为一种恐吓策略，它在这里显然有效。
在整个剧集中，当本森评估她对这份工作和她的未来的承诺时，并不清楚为什么中尉仍然对这个特定的职业如此着迷，但也许这不是我们现在真正知道的。我们可以假设这是因为她有一个救世主情结，这很好。确实没有办法确切地知道，但只要本森自己确定，我们有什么资格说事情不应该呢？
当她毫不犹豫地向拿着枪对着她同事头部的男人开枪时，她似乎表达了自己对这份工作的感受。本森在那一刻和事件发生后完全自信。就像她对自己说，‘这是我的事。我知道如何做到这一点，’这种自信似乎伴随着在任何工作中工作了很长一段时间而出现，而 Benson 近 20 年的经历显然使她足够强大，可以在需要时扣动扳机。
她开枪还提供了本森显然需要的其他东西——一些救赎。
当 Carisi 走进房子时，很明显 Benson 正在回想起她站在房子外面时如何被恐怖抓住，而 Dodds 最终夺走了他的生命。但是，当卡里西搬进房子追捕科尔并希望能救出奎因时，本森别无选择，只能让他走，因为她正在与科尔通电话，试图阻止中士伤害奎因。
Benson 一刻也没有动摇并射出拯救 Carisi 的枪，这无疑让她恢复了对自己的信心。射门标志着本森获得了一些救赎，她在射门的那一刻就知道了。
当她告诉 Carisi 整个案子让她放心，她还没有准备好退休时，她说了这么多。
在剧集的开场时刻，在奎因的办公室里，她和她的同事在描述一家公司时多次使用了“可敬的”这个词。可敬，意味着某物或某人因年龄、智慧和/或性格而受到极大的尊重。这个词当然可以用来形容本森，她在职业生涯中的长寿和从她多年的经验中获得的智慧。
同样在剧集开始时，奎因评论说，“改变你是谁，你到底是谁，几乎是不可能的。”
这对奥利维亚来说是真的吗？塔克是真的吗？如果是这样，这对他们作为夫妻意味着什么？
在与 Carisi 谈论此案时，Benson 提到了奥卡姆剃刀理论，该理论指出，当您有两个相互竞争的理论做出完全相同的预测时，越简单越好。如果这种想法成立，那么塔克断言是时候闻玫瑰香了，这似乎是更简单的解决方案，可能是正确的。
但这对 Benson 生命中的这一点来说是正确的吗？正如这个案例所证明的那样，该理论并不总是正确的。
本森可能宣称她觉得现在不是她放弃这份工作的时候，但在剧集早些时候，在他被证明已经走到尽头之前，当本森问科尔退休时，他说也许他应该他更早地做到了。虽然本森现在可能会质疑科尔的说法（考虑到他的结果），但请记住，她确实渴望看到他在泽西岛的房子，以及他似乎拥有的生活。
想到这里，丽芙和塔克为什么不能妥协一点——他可以退休，在城外经营他们的家。她还可以当警察。然后，一劳永逸，也许 Olivia Benson 真的可以拥有一切——男人、家庭、房子和事业。
这么多年过去了，她似乎赚到了。所有的。
这一集以微妙、潜台词的使用、在这种情况下“可敬”一词的整合以及对奥卡姆剃刀理论的介绍和检验而脱颖而出，因为它涉及犯罪学和个人问题。加上一些很好的老式警察工作，一些精彩的对话（罗林斯！），分层交流（科尔中士和本森之间的电话）可信的角色发展（卡里西，塔克，本森），你还有另一个经典情节被称为长期上演的“程序性戏剧”，但这清楚地证明 SVU 仍然是例行公事。
