工作日 溜冰场兼同性恋周末游乐场 Roxy 去年 3 月关闭，为豪华公寓腾出空间。滚轴迪斯科的发源地， 帝国轮滑中心 ，在皇冠高地，在经营了 73 年后，于去年 4 月举办了最后一场滑冰比赛。尽管进行了保护它的示威活动，但该建筑现在是一个存储设施。一年前 布朗克斯区的滑冰钥匙 关上门。
正如溜冰场爱好者开始收拾他们又脏又旧的四轮溜冰鞋一样，Roller Jam USA 于 7 月在史坦顿岛的里士满谷路 236 号开业。自 1980 年代初期滚轴迪斯科热潮达到顶峰以来，纽约市最早的新溜冰场之一可能是在史坦顿岛，这是五个行政区中最不加掩饰的、以家庭为中心的。更合适的是，Roller Jam 周六每周成人之夜的 DJ 是 Roxy 的老手。
Roller Jam USA 占据了一栋庞大的单层建筑的一部分，该建筑曾经是已倒闭的朗讯科技公司的测试设施，现在是一个综合运动场。
他们过去常常在这里吹嘘，上周日下午，他的家族经营 Roller Jam USA 的总经理 Phil Gallina 在溜冰场告诉我。
在没有窗户、水泥墙、黑盒子里，里面装着中等大小的溜冰场，事情可能会爆炸，这并不是不可想象的。否则，其前工业化身的所有痕迹都已被抹去。装饰正是人们对溜冰场的期望。迪斯科球从天花板上旋转，色彩鲜艳的光束在篮球场大小的溜冰场上飞溅，并反射在光滑的椭圆形地板上。扬声器发出的前 40 首热门歌曲令人失望。我曾设想过这样的场景 怪物 ，查理兹·塞隆和克里斯蒂娜·里奇在轮滑鞋上初吻，而旅程的“不要停止相信”在后台播放。
可悲的是，当我试图要求一首 INXS 歌曲时，在小卖部工作的三个年轻女孩中没有一个认识这群人。由于穿着溜冰鞋爬上陡峭、暴露的楼梯到 DJ 展台似乎是一项艰巨的任务，我不得不在餐巾纸上写下乐队的名字。
诚然，周日挤在溜冰场的大多数溜冰者都在 18 岁以下，许多人还不到 5 岁。当我全军覆没时（并带走了一个朋友），我向溜冰场服务员保证，他穿着条纹裁判服滑行救我为了错过一个三英尺高的蹒跚学步的孩子，我转向了滚轴刀片。但老实说，打开那些四轮绒面革怪物很难。
Roller Jam USA 通常是一种 PG 体验。一名员工表示，店内不允许饮酒，但“你可以在到达这里之前为所欲为”。 青少年是 Gallina 家族进入轮滑行业时瞄准的核心市场。加利纳先生说，在此之前，史坦顿岛上的青少年没有其他事情可做。你可以去商场或保龄球。现在他们来了。
他估计，每周有 700 到 800 名高中生去 Roller Jam USA 参加青少年之夜活动。与 1970 年代的轮滑迪斯科舞厅一样，这里既是滑冰的社交场所，也是社交场所。
加利纳先生说，他们来是因为这里就像一个俱乐部。有时溜冰场是空的，但所有沙发和桌子（周围）都会挤满孩子们闲逛。
由于活动是 18 岁及以下，服务员是事实上的陪伴者，打破任何化妆会议或混战。成人之夜——仅限 23 岁以上的女性和 26 岁以上的男性——每晚也吸引了大约 300 到 400 名滑冰者。剩下的业务是家庭、聚会和少数轮滑爱好者。据总经理约翰·乔恩 (John Jon) 称，几周前，一名男子从荷兰（经由波士顿）一路来到史坦顿岛，在成人之夜滑冰。尽管大约 90% 的顾客是史坦顿岛本地人，但加利纳先生猜测，消息正在传播。
周日，我与两个从布朗克斯和布鲁克林远道而来的家庭进行了一个下午的轮滑。而且还有很长的路要走。从 La Guardia 搭乘飞机前往波士顿可能比徒步前往 Roller Jam USA 更快。从渡轮出发，您乘坐史泰登岛铁路到里士满谷路（线路上的倒数第三站）；除了几只鹅外，沿着一条没有交通的住宅街道步行 10 分钟；穿过繁忙的商业十字路口到达大楼。从曼哈顿出发的曲折两小时旅程是体验的一部分，但那些希望在沿途沉浸在一个陌生的自治市镇的氛围中的人可能会对不那么风景优美的路线感到失望。
根据 Roller Jam 的规模和人群基础，曼哈顿的新溜冰场似乎存在市场，但不要屏住呼吸。代表全国 1,000 多个溜冰场的贸易组织国际轮滑协会的执行董事约翰·珀塞尔表示，自 1980 年代初期轮滑热潮消退以来，该行业在全国范围内停滞不前，尤其是在物业很贵。
他说，传统上，溜冰场是家族企业，因此在过去十年中，它们与美国其他小企业面临同样的问题。年长的溜冰场所有者面临的挑战之一，尤其是在纽约这样的房地产价格高的地方，他们中的很多人都快退休了，人们愿意出很多钱来购买他们的场地。
珀塞尔先生说，该国最成功的溜冰场是那些多元化活动的溜冰场，如激光标签和家庭娱乐活动，如弹跳屋或软游戏。滚轮德比的日益流行也为这项运动注入了一些兴奋。
杰里迈亚·莫斯 (Jeremiah Moss)，出版商 耶利米消失的纽约 ——一个他形容为“我垂死之城的持续讣告”的博客——对纽约滚轴文化的消亡有更社会学的看法。
“溜冰场是公共的、集体活动，”他说。 '在溜冰场上，每个人都同意彼此密切关注，谨慎行事，并作为一个团队进行比赛。每个人都听同样的音乐。但人们现在似乎更加个性化——使用 iPod、黑莓、手机。而且他们不会关注自己领域内的其他人。
'溜冰场的圆周运动也没有野心，它只能四处走动。我认为现在人们更愿意在像哈德逊河公园这样的地方的直道上单独戴上他们的 iPod 和旱冰鞋。
