你是她腰间的果实，而你与这个女人的关系却沦为一部充满愤怒的心理剧。母亲节快到了，你所能想到的就是，如果你在珍妮特·萨丁 (Janet Sartin) 的母女美日期间扼杀了那个挑剔的婊子，你会得到什么样的判决。在 13 日星期日，当你带她去联合太平洋的 72 美元 prix fixe 早午餐时，你真的有使用 C 字的危险。在真正令人讨厌的事情发生之前，现在就让心理剧降级。
首先要记住，探戈需要两个人，而且您无疑是在给妈妈的米尔德里德演奏吠陀（参见：米尔德里德·皮尔斯，1945 年由琼·克劳馥主演的黑色史诗）。不要费心把她拖到你的治疗师那里——你需要快速的结果。我说的是彻底的宣泄疗法，例如天空之饼的母女之旅，这是一部关于前沃霍尔缪斯女神布里吉德柏林的精彩纪录片，由文森特和雪莉邓恩弗里蒙特执导。我保证，无论你和妈妈之间的心理动力学是多么痛苦的巴洛克式，你都会摆脱这种相对正常的令人捧腹大笑的休克医生的感觉。和爱布里吉德。
柏林女士被许多人亲切地铭记为丰满的、在第五大道出身的沃霍尔助手，她悠闲地将鲜奶油射入她的嘴里，将安非他命射入她的屁股（通过 1967 年电影《切尔西女孩》中的牛仔裤）。在 1960 年代的沃霍尔环境中，她为自己夸张的裸露癖和巨大的强迫症个性找到了一个适应阶段。在工厂的范围内，她是一个功能齐全的创意怪胎，实际上对 20 世纪的艺术做出了重大贡献。 Brigid 热衷于记录对话、拍立得，最重要的是，独白告知并塑造了沃霍尔经典的大片。她启发了安迪·沃霍尔，而他反过来又鼓励她有趣的堕落滑稽动作，这一切都很好，很花哨——直到消息传回她第五大道的妈妈哈妮·柏林。天空中的馅饼提供了一个美妙的窗口，可以了解当蜂蜜的肛门期望被布里吉德的口头冲动一次又一次的货运列车脱轨时发生的事情。
我打电话给仍然热情洋溢的 Brigid，请她谈谈是什么让 Honey Berlin 打勾。她答应了，然后又答应了一些。母亲是纽约社会女孩——比我父亲小 22 岁。她抽烟。她不读书——只看《W》和《Town & Country》，《时尚芭莎》，等等，等等。 “我读的最后一本书是《破烂的安妮》，”她常常自豪地说。柏林女士说，她参加了每场时装秀，因为爸爸在赫斯特举办了这场秀，她指的是理查德·柏林 (Richard Berlin) 对这家媒体巨头 52 年的管理。他使公司摆脱了债务；他卖掉报纸买电视台。当帕蒂赫斯特被绑架时，他牵着钱包，不愿放弃赎金让她回来。
61 岁的 Brigid 才华横溢的 raconteuse（见安迪·沃霍尔的哲学：从 A 到 B 再回来）丝毫没有失去她咆哮的辛辣——尤其是当她已故的母亲成为话题时。在我们位于第五大道 834 号的公寓里，我妈妈有针尖宝座，而不是厕所——非常法式。我妈妈化妆后睡觉。当我 10 岁时，我找到了她的 Tampax，她告诉我它们是用来卸妆的。所以每天晚上我都会用冷霜和坦帕克斯清洁我的脸。她有塑料振动器，她告诉我们它们是为了她的脖子。我无法想象她在做爱。她在家里穿高跟鞋——在家里，看在上帝的份上！我听到 Brigid 点了一根烟，然后气喘吁吁地吸入了 Tallulah。我妈妈没有工作，她继续说。她每天都在疯狂和 61 街的魅力之家做头发。当我 11 岁时，她给了我一个永久的。
布里吉德的妈妈独白来回反复，设法涵盖了 20 世纪历史上的每一个重要事件和地点。我会拿起电话，它会是理查德尼克松。我的父母招待林登·约翰逊、J.埃德加·胡佛，因为圣西蒙-克拉克·盖博、琼·克劳馥、多萝西·基尔加伦，好莱坞有很多人。
欧洲皇室也吃过chez Berlin。我有一个装满信件的盒子，是 1940 年代末和 1950 年代温莎公爵和公爵夫人写给我父母的。柏林女士接着给我读了一些这些令人着迷的愚蠢信件：主要主题是共产主义（克里姆林宫正在进行的神经战争）和即将举行的高尔夫比赛。
在 1950 年代，柏林女士对她的父母和他们的名流朋友有了改变人生的发现。我妈妈会去 Papillon and the Colony 吃三根芦笋。她是一个一勺的女孩。不是我！她曾经带我们去巴黎，但她一直都在试穿高级定制时装，所以我姐姐和我在巴黎跑来跑去吃……他们都像鸟一样吃东西，所以我半夜开始偷吃没吃过的食物。
结果，布里吉德做了不可原谅的事，至少在哈妮眼中是这样：布里吉德变得胖了。我被送到家庭医生那里服用安非他明。我 11 岁。Dexedrine，太——小橙心。母亲会服用 Preludin。然后利尿剂开始流行——我姐姐不喝水。每个人都在这样做。杰克和杰基·肯尼迪去了马克斯·雅各布森家。尽管速度很时髦，但重量却在不断增加。当我 16 岁的时候，我妈妈把我送到瑞士圣布莱斯的学校去减肥 50 磅——我会偷其他女孩的钱，继续吃糕点狂欢。
在瑞士，Teen Brigid 发起了一场由成瘾推动的叛乱，其结果比小罗伯特唐尼提出的任何事情都令人印象深刻。我和我的室友决定喝醉。我他妈的浪费了我在跳印度舞。第二天醒来，发现床边的地板上有屎。其中一位小姐走进房间，问道：“Qu’est-ce que c’est que ça ？”我说，“C’est le chien”，把这归咎于狗。她说“C'est trop Grand！”然后他们给我父母写信告诉他们我把卧室当作厕所。
在学校放假期间，Brigid 的父母送她到 Harper's Bazaar 工作。所有的女人都戴帽子——所以我也戴了一顶。我的工作是从人们寄来的请求 Harper's Bazaar Beauty Box 的信件中分离美元钞票。然后，编辑 Carmel Snow 带我出去吃午饭。 “把那东西从你脑子里拿开，”她说。我怎么知道只有编辑戴帽子？爸爸是卡梅尔的老板，所以我只是以为我是一名编辑。弗里兰戴着围巾在二楼。
布里吉德停下来告诫她的一只哈巴狗，然后快进她欢快的史诗。 18 岁时，她在宾夕法尼亚州的圣心修道院伊甸大厅完成了学业，并及时返回纽约参加她的出柜派对——以及对她母亲神经末梢的新攻击。我是初出茅庐的人，所以我需要两个护送。当我邀请在威彻斯特我们家修理电视电线的电工时，我妈妈发疯了……另一个我想不起来了。 La Berlin 点燃了另一个万宝路。避开大学，布里吉德和温迪·范德比尔特和乔治·汉密尔顿一起在城市里闲逛。我想我和他一起过夜了——我不确定。不管怎样，我们过去常去 70 号的 Michael the II's、第三大道的 Malachy McCourt's-Frank's 兄弟的酒吧和 Clavin's，在第一个 Serendipity 对面。
这些跳跃的年份因摄入量的增加而增强。 Freiman 医生——我们称他为 Feelgood 医生——给了我第一次在手臂上注射。他取下我的爱马仕围巾，蒙住自己的眼睛说：“我会让你感觉比任何人都让你感觉更好。”他注射的是安非他明、利尿剂和 B12。那时我已经 19 岁了，而且非常高，我和姐姐会直接去布鲁米家充电。
根据 Brigid 的说法，Honey Berlin 并没有因为 Brigid 不断增加的安非他明使用而感到不安。这是合法的。她对我的问题是体重和生活方式。然而，当 Brigid 开始和 poofters 一起玩时，她真的触动了 nelly 的神经。母亲称它们为“紫罗兰”。她每天都在给比尔·布拉斯打电话，但出于某种原因，情况有所不同——我的朋友们只是三色紫罗兰！当我 21 岁时，我嫁给了一个窗户修剪器，约翰帕克。他在 57 号和 5 号的一家名为 The Tailored Woman 的商店工作。他有城里最深的窗户。我认识大街上所有的橱窗设计师——乔尔·舒马赫、吉恩·摩尔。 [约翰和我]偷了爸爸的凯迪拉克然后逃跑了。我在樱桃树林（火岛上）租了一间房子。我们将其重命名为 Brigadoon。我曾经坐水上飞机进城只是为了得到支票。我和所有这些小便优雅的女王一起出去玩……吉米·多诺休——你听说过他吗？我很疯狂，但也很伟大。我花了 10 万美元，我妈妈发疯了。如果她知道即将发生的事情，蜂蜜柏林可能会节省她的精力。
布里吉德不太记得她是如何认识安迪沃霍尔的。我想那是 1964 年。Henry Geldzahler 带我去了旧工厂，但我已经通过所有钉枪皇后知道安迪。说他们一拍即合是轻描淡写。柏林-沃霍尔的共生产生了大量肮脏而美妙的创意合作和电影出现——切尔西女孩、自行车男孩、基督的模仿等等。布里吉德，她现在的名字是布里吉德波尔克——因为我快速地戳着自己——甚至记录了她母亲的电话责备，并将它们变成了百老汇以外的舞台剧。
岁月在毒品、酒、食物和一般的时髦的模糊中流逝，偶尔会随机尝试改变她的行为。 70 年代初，我去 Woolworth's 买了一个 jigger，这样我就可以喝一杯换衣服了。当我离开家时，我已经有 20 个了。有一次，我在吹风机下的理发店里感到无聊。我骑着滚轮去了街对面的酒吧，喝了一杯白葡萄酒。然后再来一杯酒和另一杯。在我在拉瓜迪亚机场附近的霍华德约翰逊酒店醒来之前，我什么都不记得了。还有煎饼和枫糖浆。房间里有一个可爱的男孩在看孩子们也是人。我想我以为安迪会把他放在采访的封面上。他没有。
最终，让蜂蜜松了一口气的是，布里吉德厌倦了她所说的在植物中醒来的事情。她并不后悔那些年让她的母亲疯狂。我喜欢它，但我不是故意这样做的。长大后，我真的很害怕我的父母；他们很严格。我刚叛变。现在她很少外出，她的口语强迫症仅限于狂吃酸橙派——这就是这部新纪录片的标题。
我很不情愿地尝试用一个单词联想和离词游戏来结束我们的电话采访：M-O-T-H-E-R。
男：女仆！我妈妈有很多这样的人——总是女人。没有管家，因为他们喝酒。她不喜欢夫妻，因为他们串通一气。爱尔兰女佣。一种叫做米妮窗帘。
O：强迫症。 1986 年，她躺在床上，死于癌症，她还在打电话给女售货员，让他们在怀特普莱恩斯的萨克斯买新的阿道夫。她把它们挂在门上，这样她就可以看它们了。她在安迪四个月后去世。
T：镊子！她的法国镊子！我必须在我的床头柜里放一把镊子来拔掉杂散的头发，还有放大率最高的镜子——X5。他们在 Bergdorf Goodman 出售。她迷上了他们。
H：头发。还有这么多喷网。 H 代表蜂蜜——我以她的名字命名了一只哈巴狗。我变成了她。好吓人。她对我所做的这么多事情感到反感是对的。我现在是我的哈巴狗（印度和非洲）的母亲。我不喜欢他们叫他们“狗”——他们是我的孩子。我必须有一辆车和一个司机；我要他们和我在一起。每天我们都会在格雷斯市场停下来买鸡胸肉。
E：埃丝特，另一个女仆。她执迷不悟，喝了一千钗。休息日，她会留在家里擦我们的门把手；这就是她的乐趣。
R：里戈。原来的绿色。柏树——她在你把它们送到这里之前在巴黎买了它们。
总而言之，我再次问布里吉德，她是否记得曾在母亲节给母亲买过礼物。爸爸总是会给我们几张 100 美元的钞票，她回答说，然后又去了另一个自由协会弯机。爸爸的老年痴呆症真的很有趣。他否认了一切——“你不是我的孩子！”——当我的同性恋妹妹的女朋友过来时，她给了她一支雪茄。我会从麦迪逊大街的某家商店给我妈妈买一个无聊的瓷盒。我们有四个人；我是第一个。然后里奇——她以我父亲的名字命名。然后是我的兄弟理查德和我的妹妹克里斯蒂娜，他们安排了巴里什尼科夫的叛逃。我记得爸爸疯了——“如果她嫁给那个混蛋……！”他把我们送到天主教学校。他会说，“至少你不会从修女那里得到共产主义！”
当最亲爱的妈妈出来时，我告诉妈妈这是我看过的最好的电影。她是琼的朋友。她说，“克里斯蒂娜怎么能这样对她妈妈？”我告诉她琼和她一样。她是——她曾经穿过我们的壁橱，把所有东西都扔在地板上，寻找指向错误方向的铁丝衣架。 “我给你买的这些漂亮的衣服——你穿不进去，因为你变胖了。”衣服发痒。我过去常常剪袖子的内侧。
感觉有点奥普拉风格，我问布里吉德她是否爱她的母亲。我不确定我是否爱她。我没有太多的恋爱经验。我爱我妹妹里奇，我爱我的哈巴狗。哈尼 [哈巴狗] 最近死了，我出去又买了一只。但是你不能对人这样做。死亡很奇怪——它太抽象了。安迪说，就好像有人去了布鲁明戴尔百货公司，再也没有回来。当我母亲去世时，我带着两袋 Toll House 饼干上楼开始检查她的珠宝。
天空中的馅饼将于 5 月 18 日至 25 日在东三街 155 号的两靴子先锋剧院演出。
给妈妈的安慰礼物
1. 对于现代主义妈妈：Mat，Masaki Matsushima。这款时尚包装的香水以芒果果肉和竹子为前调，非常适合老练的 Helmut Lang 母亲。她会喜欢这个瓶子，即使她讨厌它的味道（在 Jeffrey New York，1.35 盎司 60 美元）。
2. 对于 Denise Rich 的妈妈：钻石和铂金装饰艺术吊坠，上面镶有 Fouquet 设计的巨大西伯利亚紫水晶（60,000 美元来自 A La Vieille Russie，André Leon Tally 最喜欢的珠宝店，位于第五大道 781 号）。
3. 对于新时代的抗拉皮妈妈：Sundari’s Neem 眼霜（55 美元，0.5 盎司，来自 Barneys 或 Bergdorf Goodman）。 Sundari 合伙人 Christy Turlington 去年在乞力马扎罗山上穿着它。
4. 爱傲娇的英国精英妈妈：Miller Harris，英国调香师 Lyn Harris 调制的三款香水（一盎司 80 美元，Barneys 独家发售）。
5. 对于喜欢 QVC 的妈妈：Joan Rivers 的 Now & Forever。像 Brigid 和 Honey 一样，Joan 和 Melissa 对一些母女摩擦并不陌生，但这并没有阻止 Joan 想出本季最好的香水。我蒙住了一群朋友的眼睛，他们都选择了 Now & Forever，而不是上面列出的更时尚的香水。它是晚香玉（QVC.com 上 1.7 盎司 45 美元）。强烈推荐。
6. 对于一个叫 Pat 或 Meg 的妈妈：M. 和 J. Savitt 的名字来自 Jeffrey 的手镯。你需要一条链子（440 美元）和镶嵌钻石的字母（每个 460 美元）。注意：如果她的名字是威廉敏娜，这条手链将花费您 5,040 美元。
7. 喜欢标签的妈妈：还记得去年你因为给 Canal Street 假货而被抓的丑陋场景吗？不要吝啬，给她买真货：位于第七大道和第 16 街的 Loehmann's 有 Ivana 风格的淡紫色尼龙 Prada 手提包（299.99 美元）和黑色字母组合 Gucci 钱包（199 美元）。焚烧所有带有 Loehmann 标志的购物袋和收据。
8. 又是个时髦的妈妈：Chanel 和 Gucci 都将那些水钻的首字母（他们的）放在同名精品店的无框有色眼镜（分别为 270 美元和 250 美元）的一角。从第一次开始，妈妈仍然穿着这些 naff，1970 年代风格的色调，所以你知道她会挖掘它们。
9. 你爸爸很有钱，你妈妈想要一个镶嵌施华洛世奇水晶的钱包？做 Brigid Berlin 总是在给 Honey 买礼物的时候做的事情——向爸爸要钱。 Judith Leiber 西瓜（2,375 美元）是最好的包（位于麦迪逊大街 987 号的 Judith Leiber）。
10. 喜欢 South Fork 的妈妈：来自 Barneys 的 Sue Devitt Studio 的 Georgica 唇彩（18 美元）和 East Hampton 柔滑腮红（20 美元）。
