多诺瓦人举办了一场非常棒的生日派对。 （开演时间） 为 Showtime 的第 3 季做准备 雷·多诺万 我们正在重新发布上一季的回顾。要查看多诺万式的所有内容，请单击此处。
这是康纳的 14 岁生日！妈妈和爸爸不记得了，但他们都忙着下床什么的。雷和阿什莉发生了性关系，艾比和她的警察男友吉姆出去了。雷睡在沙发上，这样艾比就不会知道他整晚都出去了。完美的计划。有人记得那个重要的日子，汤米·惠勒（Tommy Wheeler），这位演员与康纳有着不恰当的视频聊天关系。
康纳在伦敦拍摄电影的汤米的生日问候中醒来。汤米还向康纳倾诉，告诉他伦敦让他感到孤独，他又开始吮吸鸡巴了。那个时代的变化可能是残酷的。这导致了一段尴尬的沉默，汤米给康纳赠送了三个裸照英国女性的礼物，她们的生日快乐康纳用口红写在她们身上。天哪，闭嘴，没人记得你的生日。你刚刚让一个动作英雄承认他的性身份危机，你看到了裸露的胸部。有钱的孩子从不欣赏任何东西。好在那些裸体女士大喊生日快乐，因为雷能听到。现在雷可以表现得像他一直记得一样。
雷去找艾比告诉她关于康纳的事，但她早早起床去便宜的汽车旅馆与吉姆会面。艾比独自坐在床上等待雷打来电话。她不接电话，因为没有什么比你丈夫打来的电话更能破坏白天的汽车旅馆性爱了。门口传来敲门声。是时候了。吉姆警官和艾比将要开始工作。艾比很紧张，告诉吉姆，我 20 年来只和一个人发生过性关系。我只知道怎么做，就像我丈夫喜欢的那样。她没有提到雷喜欢的方式是暴力的。对吉姆来说无关紧要，因为为什么会这样？电话响了，又是雷。艾比认为她最好接听电话，否则雷会一直打断她。如果她像雷一样只在晚上做爱，这就不成问题。
当雷提醒她今天是康纳的生日时，艾比像她知道的那样演奏，说她现在出去取蛋糕了。雷问，我们为他做什么？艾比认为，因为她要缩短约会时间去买蛋糕，所以雷可以处理其他计划。吉姆试图让艾比留下来，但她吓坏了，因为她忘记了康纳的生日。她跑出门说她很困惑。如此接近，吉姆。现在他得去靶场去见更多孤独的妻子。
小朋友生日快乐。雷表现得很随意，就像他没有忘记一样，并提出为湖人队的比赛获得地板席位。不会愚弄康纳。你他妈的忘了我的生日。雷马上就承认了。康纳不想去看篮球比赛。他想要的只是与包括 Terry、Bunchy、Daryll 和 Mickey 在内的全家人一起参加派对。这一定是唯一一个想要与家人共度更多时间的 14 岁少年。所有的多诺瓦人都聚在一起。什么可能出错？
在去见史蒂夫·奈特（Steve Knight）（每月向雷支付 10 万美元的自助人）的路上，雷打电话给特里，邀请他参加聚会，并让他也告诉邦奇。特里问了一些关于健身房的钱问题，但雷让他失望了。他同意参加聚会，但坚持他们今晚需要谈谈。
Bunchy 正在和他的性虐待支持小组 (SNAP) 朋友 Stan 喝咖啡。我们在本季的第一集中只见过斯坦一次。他们见面的时候，Stan 似乎在约 Bunchy 出去约会，但 Bunch 没有接受，反正也不能去。所以现在邦奇正在向斯坦讲述他的新夫人和伟哥的故事。斯坦告诉邦奇他应该去见其他人。他似乎对更多关于帕蒂的邦奇谈论感到沮丧。邦奇看起来有些悲伤，于是邀请斯坦参加康纳的生日派对。这个派对越来越好。
史蒂夫奈特怎么了？他挂在阿什利家，上个赛季的跟踪狂鲍勃·莱佩卡回来了，他正在拍照。史蒂夫正在和他的妻子离婚，他不能有他和阿什利在一起的照片。这很容易。雷从鲍勃身后走上来，抓起他的相机，把它砸在一块石头上。他还将存储卡放入口袋。鲍勃坚持认为史蒂夫是坏人。鲍勃所做的一切就是看着阿什利，当她把车开锁时，她在她的车里猛拉。这听起来像是一个没有受害者的犯罪。
面包店的蛋糕都卖完了。除了去另一家面包店、超市或 Carvel，艾比还会做什么？康纳不想吃卡维尔蛋糕吗？艾比是一个刚开始涉足不忠的忙碌女人。她没有时间去寻找另一个蛋糕。所以她贿赂柜台后面的孩子来勾搭她。由于艾比的疏忽，其他人正在变得无蛋糕。这正在失控。
米克要去参加聚会。康纳邀请了他，雷同意了。他也带来了约会。这让矮子独自一人。 Mickey 付钱给他的妓女邻居 Cherry，让他陪伴 Shorty 并做任何 Shorty 觉得能做的事情。
在等待与 Harriet 谈论出售健身房的问题时，Terry 告诉 Francis 她必须去参加派对。她恨雷，因为他曾经威胁过她。大不了。关于健身房的坏消息。这是一个糟糕的市场，雷需要同意出售，因为他是大股东。别担心，这将是完美的派对谈话。
艾比把蛋糕带回家，布里奇特指出糟糕，康纳的名字拼错了，康纳。哦，布里奇特可不是在参加一些蹩脚的派对。她要和马文·盖伊·华盛顿一起去录音室。当艾比告诉她她必须留下来时，布里奇特问她为什么昨晚这么晚才出去。
当雷停下来时，马文和他的黑帮朋友曲奇布朗正在多诺万家门前等候，他们的 SUV 中播放着音乐。雷抓住布里奇特把她带回了屋子。 Cookie 道歉并告诉 Ray，他们有一些事情要与 Lee Drexler 讨论。
所以米奇带去参加派对的是克劳黛。达里尔开着米克的凯迪拉克开车送他们去那里。哦，回忆。就像那次 Daryll 在他十二岁的时候开那辆车一样。他一直很喜欢米奇的凯迪拉克。他们真的把那个故事硬塞进去了。
当他们为派对做准备时，雷问艾比昨晚她在哪里。不好的举动。你有一些球要问我。你昨晚几点到的，为什么要睡楼下？你身上有别人的臭味吗？触摸，艾比。
派对时间。这是一个完美的 14 岁生日。酒和 80 年代的音乐。每个人都在加载。特里已经在谈论出售健身房。他和弗朗西斯在那里，邦奇和他的好友斯坦在那里。
当米奇与达里尔和克劳黛一起出现时，派对真的很热闹。由于米奇和克劳黛特·雷欺骗了他们的妈妈，特里和邦奇不喜欢她。如果雷没有一直欺骗艾比，而且特里没有带着已婚女人搬到爱尔兰，那这将是有道理的。它也发生在 30 多年前。放手吧，你们这些疯子。
现在特里真的喝醉了，他需要谈谈正事。特里需要卖掉健身房，搬到爱尔兰和弗朗西斯做生意。他们需要搬到爱尔兰，因为弗朗西斯非常讨厌雷，除非他们离开这个国家，否则她不会和特里在一起。
嘿，艾比。认识斯坦。长话短说，他被他的童子军骚扰，现在他和邦奇在一起了。当邦奇谈到和帕蒂约会时，斯坦总是很生气。当 Mickey 发现 Stan 在 SNAP 时，他给他讲了一个关于粉刺的恋童癖牧师的笑话……你真的必须听 Mick 讲。这一切都在交付中。然后出去的斯坦并不好笑。邦奇试图道歉，斯坦试图吻他。邦奇离开并说他不是同性恋。所以斯坦试图说服邦奇他可能是同性恋，因为他需要伟哥才能和帕蒂在一起。这个同性恋捕食者角色开始感到有点恐同。至少雷得到了一个很好的笑声，并告诉邦奇不要担心。放松，这只是一个吻。
蛋糕时间！雷做了一个甜蜜的醉酒吐司。每个人都过得很愉快。然后米奇把他的礼物送给了他的凯迪拉克康纳。哎哟，达里尔只是说他多么喜欢那辆车，现在它被送给了一个 14 岁的孩子。
布里奇特躲在房间里给马文发短信。雷喝醉进来告诉她马文很危险。让喝醉的爸爸停止抱怨你男朋友的一个好方法是告诉他妈妈昨晚凌晨两点回家。他忘记了他在说什么。哦，太好了，布里奇特。现在，当其他人一起为 P-Funk 跳舞时，雷很生气。
是时候让这个派对令人难忘了。雷告诉艾比他在找她。然后他把米奇踢出去并开始大喊，这是我的房子。一旦有人开始告诉你这是谁的房子，派对就结束了。
雷并没有就此止步。他告诉特里他不会搬到爱尔兰或出售健身房。为什么不？米奇很高兴地告诉特里，健身房的存在是为了给雷洗钱。一直以来，特里都认为他是一个好商人。不，那个健身房不赚钱，傻。雷承认洗钱，然后补充说，如果雷没有照顾特里，他将一事无成。这就够了。特里和弗朗西斯不在那里。当特里走出门时，他看到达里尔拿着棒球棒去米克的球童。
这是我他妈的车！达里尔一边用球棒猛击它一边尖叫。这很尴尬。康纳把钥匙还给他，说他只有 14 岁，不需要这辆车。看起来 Daryll 的计划奏效了。
雷走回房子告诉艾比，康纳想要这个家庭。康纳得到了家人。艾比打电话给吉姆并去见他。每个人都喝醉了拨号。雷打电话给凯特，让她来洛杉矶，这样他们就可以发生性关系。你在想什么，雷？你刚刚摆脱了那个爱管闲事的记者。此外，她在波士顿。当她到达那里时，你可能会清醒过来。
在阿什利家，鲍勃又开始看球了，史蒂夫正在破坏东西。看起来阿什利的脸也被打了一拳。她和鲍勃互相挥手。现在她只是要求让她的车猛地开进去。
好吧，那个派对糟透了。你如何弥补？ Ray 给了 Conor 一块手表，然后他们一起炸了 Run DMC 并跳舞。有史以来最好的生日！
聆听 Chris Laker 和 Braganca tv 上的其他作家的声音下载 电视：播客 .
