好家伙！当一切顺利时！梅尔·布鲁克斯 (Mel Brooks) 的《百老汇圣詹姆斯剧院的制片人》(The Producers at the St. James Theatre) 很简单，是您在剧院度过的最佳时光。笑声，对于一件有感染力的、光荣的事情，可能会让你在过道上滚动。该节目实际上将我们从政治正确的困境中解放出来。难怪整个演员看起来好像有一个球。我们都是。从狂躁的开始到闪电战的结束，受启发的苏珊·斯特罗曼作品在每一个可以想象的层面上都取得了令人愉快的成功，将传统音乐喜剧提升到了令人神往的新高度。
但我轻描淡写。对于我们这些看过布鲁克斯先生 1968 年的原创电影《制片人》一百万遍并且或多或少能将每一句神圣的诗句背诵成最纯粹的诗歌的人来说，音乐版是一项伟大的成就。火炬已从标志性的 Bialystock and Bloom of Zero Mostel 和 Gene Wilder 传递给 Nathan Lane 和 Matthew Broderick 的完美搭档。疯狂害羞的 Max Bialystock 是有史以来第一个在冬季制作夏季库存的制片人，这个角色本来可以为 Nathan Lane 的喜剧天才制作，而 Lane 先生从未如此出色。利奥波德·布鲁姆 (Leopold Bloom) 是一个坏脾气、神经质的会计师，下巴下夹着一条舒适的毯子，马修·布罗德里克 (Matthew Broderick) 扮演着迷人压抑的恐惧，而低调的布罗德里克先生则是一场胜利，是莱恩先生不可抗拒的歇斯底里的安静骚乱。
该领域的学者会很高兴地注意到，电影中最好的原始台词非常有趣。我们认为被告非常有罪！就是这样，宝贝，当你得到它时，炫耀它！炫耀吧！！我想要……我想要……我想要……我想要我在电影中看到的一切！或者来自《春天》的冲锋队为希特勒表演阻止者唱的有弹性的歌词，别傻/做个聪明人/快来加入纳粹党吧！顺便说一句，这句话在节目中与梅尔布鲁克斯的明确无误的声音同步，同样如此。这是对自己的巧妙致敬，这是正确的。
他的指纹无处不在——他对娱乐圈、巴斯比伯克利和伟大的百老汇音乐剧的热爱，在他无穷无尽的高能量和兴高采烈的杂耍杂耍笑话中。 （当晚的第一个笑话涉及一位盲人小提琴手。）据信布鲁克斯先生今年 75 岁，即将年满 15 岁。
诚然，微妙不是他的强项。
我总是获得最大的成功，
丽兹酒店最大的浴室，
我的歌舞女郎的乳房最大！
我从来都不是坑！
那是我们的梅尔！但是他在节目中的得分是如此正确和引人入胜，最重要的是，如此有趣，我们很高兴地一路走来。 Gypsy、Oliver、Florenz Ziegfeld、Cole Porter、Jule Styne、Richard Rodgers 和 Gershwin 都有音乐致敬。 （谁说布鲁克斯先生品味不高？）《制片人》设定在 1959 年并非巧合——音乐喜剧黄金时代的结束，从 1950 年的《男孩和娃娃》到 1954 年的《睡衣游戏》 , 到 1956 年的钟声响起，目前在百老汇重演。
通过对其他节目的某些崇高引用，我们对节目的乐趣更加增加。例如，在第 42 街，当顽皮的罗杰·德布里斯（Roger DeBris）在最后一刻接替希特勒的角色时，他的同居助手卡门·吉亚（Carmen Ghia）用不朽的话鼓励他：你出去是个傻瓜歇斯底里的女王，你又回来了，一位伟大的百老汇明星直传！ Roger Bart 是嘶嘶声的 Carmen，Gary Beach 是世界上最糟糕的变装导演 Roger DeBris，两者都很棒。
在结束所有场景的场景中，希特勒的春天，比奇先生在灯火通明的楼梯顶部进入，快乐地扮演元首，他将亲自为我唱《万岁》。但他首先摆出一个看起来像一个没有铰链的烛台的可笑姿势。这是因为海滩先生在美女与野兽中演奏了烛台。但是，当希特勒腼腆地蜷缩在舞台边缘对我们说出不言而喻的话时，你不必知道要欣赏疯狂的时刻，就像获得海滩先生对朱迪加兰的好引用一样重要你。
再说一次，一流的设计团队 Robin Wagner、William Ivey Long 和 Peter Kaczorowski 的作品再好不过了（或更机智）。 Little Old Lady Land 的灵感疯狂是对 Follies 中传说中的 Loveland 序列的情人节。但是，Max Bialystock 忠实的投资者，那些在学步车上跳踢踏舞的色情狂小老妇人的景象是值得一看的——这是历史性的第一次，以他们像火箭队的巧克力士兵一样同步崩溃而告终。对希特勒系列的春天期间 A Chorus Line 中著名的镜像序列的点头，对 Wagner 先生首先设计了 A Chorus Line 来说更为甜蜜。但是 Stroman 女士编舞的美妙舞台和赛车脉搏——来吧，德国人——跳进你的舞会吧！——无论如何都要把观众带到爆发点。
正如轻快的梅尔布鲁克斯歌词所说，你必须知道的是 / Ev'rything 是娱乐圈。 《制片人》是布鲁克斯先生写给老百老汇的情书（也是一封写给他称为阿道夫·伊丽莎白·希特勒的人的搞笑毒笔信）。当然，该节目的情节是伟大的喜剧发明之一。书呆子会计师利奥在翻阅马克斯的书时随口说：你可以筹集一百万美元，承担十万美元的失败，剩下的留给自己。换句话说，你实际上可以通过失败而不是成功赚到更多的钱。
因此，Bialystock & Bloom 新成立的合作伙伴关系产生了一场注定要发生的灾难，题为“希特勒的春天，在贝希特斯加德与阿道夫和伊娃的同性恋嬉戏”，由新纳粹疯子、剧作家和鸽友撰写。德国陆军头盔，名叫弗朗茨·利布金德。这是母矿脉。他们会发财的！除了预期的炸弹结果是怪物命中。因此，Max 的歌曲名为《我们去哪了？
由布拉德·奥斯卡（Brad Oscar（Forbidden Broadway 校友）饰演）的舞台剧弗兰兹可以与他们中的佼佼者一起演绎百老汇音乐剧，就像艾尔·乔森与吉米（施诺佐拉饰）杜兰特搭档。甚至他的谎言，他简街公寓屋顶上的新纳粹鸽子，也跟着他的巴伐利亚锄头，Der Guten Tag Hop-Clop 跳舞和咕咕叫。
愚蠢是梅尔布鲁克斯的另一个专长，我们很高兴。请注意 Max 办公室里庆祝他的百老汇剧名的海报：《破风》、《表兄弟结婚时》和《肾结石》。他的最后一次惨败是音乐版的哈姆雷特，名为“滑稽男孩”。
这部令人兴奋、完全无忧无虑的作品的秘诀在于其出色的角色演员阵容——包括，以免我们忘记，卡迪·霍夫曼 (Cady Huffman) 作为瑞典辣妹、秘书兼接待员 Ulla Inga Hansen Bensen Yonsen Tallen-Hallen Svaden 的精彩表演-斯万森。你必须推的好东西，可爱的乌拉唱道。挺起胸膛/摇晃你的屁股……
但最重要的是布鲁克斯先生和托马斯米汉对原版电影的精彩改编。 Meehan 先生（他写了 Annie 的书并合作了 Mel Brooks 的 Spaceballs 和 To Be or Not To Be 的剧本）帮助我超越了我想象的一成不变。剧本现在是一场彻底的骚乱。当我们安顿下来时，节目的开幕只是一个喜剧设置。 （谁制作了这个 schlock？/那个黏糊糊的、下流的 Max Bialystock！）但是第二个数字，百老汇之王，抛出了一个令人惊讶的王牌，几乎停止了演出，其令人陶醉的克莱兹默音乐和百老汇流浪者在舒伯特巷表演的 hora和跳舞的修女拿着《音乐之声》中的宣传单。利奥的奇幻滑稽剧《我想成为制片人》是另一个令人惊叹的作品，其内部会计师的苦役挽歌变成了老人河的哀歌。 （哦，我把所有的都借了，早上好......）试镜现场一直是分裂的。 （我想唱“流浪的吟游诗人，我。”如果你必须......）该节目对百老汇剧院的赞美诗，保持同性恋，让我们再次无助。
保持明亮，保持明亮/保持同性恋！我们都同意这一点，尤其是当梅尔布鲁克斯处于控制状态或失控时。我的空间和最高级用完了。制片人让我们感到震惊，因为它为伟大而失落的传统——全美表演带来了如此快乐的生活。今晚的喜剧！永远的音乐喜剧！布鲁克斯先生等人可能不知道或不知道。把我们神奇地带回了未来。
