钥匙和皮尔 是一个很棒的节目,因为它结合了荒诞的幽默和相关的政治评论。这一点在 Keegan-Michael Key 饰演的路德中表现得最为明显,他是奥巴马的愤怒翻译者,他传达了前总统可能会说的话 真的 在他平静而镇定的外表下感受到了。尽管 钥匙和皮尔 自 2015 年以来一直停播,路德一直活着,甚至出现在周二的节目中 晚间秀 .
是的,斯蒂芬科尔伯特转向路德是为了解析奥巴马最近在 Facebook 上发表的关于特朗普总统努力取代平价医疗法案的帖子背后的隐藏含义。
在六月, 奥巴马写道 , 简而言之,如果您有可能生病、变老或组建家庭——这个 [替代] 法案会对您造成伤害。
路德,当然,换一种方式说:来吧,伙计们!特朗普关怀?!更像是“特朗普不在乎!”我说的是 Don T. Care – 不在乎!
自从 钥匙和皮尔 结束后,共同创作者 Key 和 Jordan Peele 已经涉足新领域。皮尔编写并导演了红极一时 出去 赢得了评论家和观众的好评,并赢得了 2.52 亿美元 全球范围内仅用了 450 万美元的微薄预算。环球影业理所当然地注意到了他,并与他签署了优先认购协议。 第二个特点 ——一部原创惊悚片——定于 2019 年 3 月上映。与此同时,关键是最近首次亮相的 Netflix 系列剧中的明星 大学的朋友 .
请务必查看下面的完整路德视频。
你不想错过这个! @KeeganMKey 带回“路德”来帮助我们了解奥巴马在特朗普总统执政六个月后的感受 pic.twitter.com/Br5sWz6yAu
- 晚间秀(@colbertlateshow) 2017 年 7 月 19 日