有些词或短语在礼貌的公司中是不可接受的，这是有原因的。他们具有攻击性，充满偏见和仇恨，而且根本不聪明或机智。
以害羞这个词为例。根据《牛津英语词典》，这个词来历不明，但其含义几乎不模糊。植根于德国粪便学术语 scheisser ，这是一个令人遗憾和贬低的词，传统上充满了反犹太主义。你会认为《国家评论》的编辑在标题中使用这个词之前会三思而后行。显然不是：在该杂志 4 月 21 日的一期中，对沃尔特·K·奥尔森 (Walter K. Olson) 的书《律师规则》(The Rule of Lawyers) 的评论题为“害羞的天堂”。毫无疑问，编辑们发现这既聪明又有趣。这不是那种类型的——它要么是一种麻木不仁的疏忽，要么是反犹太的影射。
国家评论的工作人员当然知道这个词的偏执联想。一些词源学家认为 shyster 是莎士比亚在《威尼斯商人》中的角色夏洛克的衍生品，用来描述一个狡猾、诡计多端的犹太背景的人，他会尝试书中的任何骗局来赚钱。 1895 年，Funk 的标准词典将 shyster 定义为以不专业或狡猾的方式执业的律师；尤其是那些在监狱和下级法院出没以捕食小罪犯的人。在莎士比亚的戏剧中，其他角色称夏洛克是一个粗俗的犹太人，他的欲望是狼一样的、血腥的、饥饿的和贪婪的；他被指控是魔鬼……像犹太人一样。
无论这个令人反感的词的正式词源是什么，使用它的无知者并不是指白鞋律师事务所的银发贵族。当他们咕哝着“害羞”这个词时，他们谈论的是犹太律师，他们在他们的脑海中与诡计多端、狡猾的夏洛克没什么不同。
《国家评论》的创始人和前任主编小威廉·F·巴克利（William F. Buckley Jr.）肯定会理解这个词的粗俗和情感的丑陋。可悲的是，他的继任者显然既没有他的判断力，也没有他的智慧。
英福
这不是打错字——这是一家总部位于东京的对冲基金 Eifuku Master Trust 的名字，该基金的创始人 John Koonmen 最近在几周内损失了几乎所有投资者的资金。虽然eifuku的意思是繁荣或好运，但人们不禁怀疑出生于美国的Koonmen先生选择这个名字是否意味着将钱交给他的投资者会发生什么。
其中一些投资者并不太寒酸。正如《华尔街日报》的 Henny Sender 和 Jason Singer 报道的那样，将资金投入 Eifuku 的人包括乔治·索罗斯（George Soros）、科威特富裕家族以及高盛和德意志银行等投行驻东京的高管。但似乎他们都懒得好好看看昆曼先生，所以他们从来不知道他在 1998 年经历了特别糟糕的一年后，被要求离开雷曼兄弟的交易工作。据报道，Koonmen 先生损失惨重，以至于影响了雷曼兄弟整个东京股票部门的奖金。除了赔钱之外，孔门先生还表现出了花钱的天赋：他住在东京一套豪华的公寓里，开着一辆阿斯顿马丁，自豪地用一张台球桌装饰他的办公室，这张台球桌以前属于长期资本管理公司。以 1998 年破产而闻名。
荣福的投资者也不可能知道，在长岛长大并毕业于麻省理工学院的孔门先生是一名在纽约西洋双陆棋俱乐部出名的赌徒。事实上，Eifuku 的根源是在 Koonmen 先生被赶出雷曼兄弟后，与一位经营 Amber 套利基金的西洋双陆棋老朋友 John Bender 联手时形成的。但是，当本德先生中风并决定关闭他的基金时，孔门先生说服了安伯的几位投资者转向他新创建的 Eifuku。
一年之内，Eifuku 基金的价值就达到了 3 亿美元。尽管库曼先生收取了利润的 25% 的绩效费，比大多数对冲基金经理高出 25%，但大多数投资者从不费心去见这个人。到 2003 年 1 月，他们应该非常谨慎：孔门先生已经建立了几个巨大的职位。正如《华尔街日报》报道的那样，在他的基金资本降至 1.55 亿美元的时候，他在几个头寸中至少拥有 14 亿美元。鸡很快就回家栖息了：在 1 月的前两周，Eifuku 损失了 98% 的价值。
目前，投资者希望在普华永道完成对该基金的审计后弥补一些损失。但他们只能责怪自己：在他们的头脑中，谁会为名为 Eifuku 的基金捐一分钱？
Leon Levy：智慧、慷慨和正派
本月，77 岁高龄的里昂·列维 (Leon Levy) 在纽约告别了纽约市最受尊敬、最慷慨的慈善家之一，这位才华横溢、举止显赫的人，他将尽可能多的创造力和精力用于捐赠数百万制作它们。
他很早就知道：他的父亲是纽约市的干货商人和投资者，他成功预测了 29 年的崩盘。 Leon 毕业于城市学院，主修心理学，并很快开始了令人惊叹的金融职业。他帮助创办了 Oppenheimer & Company，在那里他开创了对冲基金的使用，并继续成为管理合伙人。 1980 年代初，他和朋友杰克·纳什 (Jack Nash) 创办了 Odyssey Partners，这是一家价值 30 亿美元的对冲基金，其投资者的平均年回报率为 22%。列维先生明智地不信任 1990 年代的股市泡沫，认为这些价值与财政现实无关。
慈善事业是他的另一个爱好：他向大都会艺术博物馆捐赠了 2000 万美元，向巴德学院捐赠了超过 1 亿美元，并向哈佛、普林斯顿和洛克菲勒大学捐赠了大量礼物。考古学特别感兴趣：他是世界上最慷慨的考古研究捐助者之一，他资助了在以色列的一次挖掘，发现了圣经中提到的那种金牛犊。
他最喜欢的文章是以赛亚·伯林 (Isaiah Berlin) 的《刺猬与狐狸》(The Hedgehog and the Fox)，伯林将世界描述为狐狸（知道很多事情的人）和刺猬（知道一件大事的人）。利维先生显然是一只狐狸，与大多数想成为刺猬的狐狸不同，他对狐狸的皮肤感到高兴。
《观察家》向列维先生的妻子谢尔比怀特、他的女儿特雷西怀特和他的家人表示哀悼。
