政治 在立岩的摊牌不仅仅是达科他州接入管道

在立岩的摊牌不仅仅是达科他州接入管道

看什么电影?
 
Yawanawa 巡演。肉山内布拉佳尼



苏族部落与建造达科他州接入管道的公司之间开始的一场法律斗争已经演变成一场运动,表明正在酝酿更大的事情。

周日晚上在立岩 根据常设岩石医生和治疗委员会的数据,在北达科他州,警察打伤了多达 300 名抗议者,导致至少一名年轻女子处于危急状态,至少有 26 人在附近的医院寻求医疗救助。警方对约 400 人的袭击包括一连串橡皮子弹、催泪瓦斯、脑震荡手榴弹和冰冷的水皮。在持续的示威活动之后,周一至少有 16 人被捕。

莫顿县警长部门 对使用杀伤力较小的武力采取了毫无歉意的立场。在今天该县官方页面上的 Facebook 帖子中,警长凯尔·基希迈尔 (Kyle Kirchmeier) 说:“我们不会让大批民众或抗议者进入并威胁警官,这不会发生。”在最近几周的当地新闻发布会上,该县的首席和警长发言人一直将抗议者描述为暴徒,他们投掷石块、放火、拆除路障,总体而言威胁控制和秩序。

几个月来,Standing Rock Sioux 部落和来自美国各地的近 100 个其他部落的成员一直抗议北达科他州输油管道。许多非土著活动家已加入成为盟友,包括环保主义者和创始人 350.org 比尔·麦基本(Bill McKibben)通过他的个人推特页面进行报道,敦促美国公众关注。

全世界有 300 多个城市加入了抵抗运动,以表示抗议和直言不讳的声援。抗议的克制很简单:清洁水不是政治问题。这是一项权利——一项全球人权。

2015 年, 美国宇航局的卫星数据 据透露,全球 37 个大型含水层中有 21 个严重缺水。这 联合国估计 世界上五分之一的人口已经生活在缺水的环境中。 纽约时报 最近报道称,住房和城市发展部将在 13 个州提供总计 10 亿美元的赠款,通过建造更强大的堤坝、水坝和排水系统来帮助社区适应气候变化。从密歇根州弗林特被污染的饮用水到北达科他州输水管道抗议活动的紧迫​​性升级,这一现实意味着围绕清洁水供应的问题不太可能悄然消失。

这场战斗的结果,以及它被告知的方式,可能为即将到来的类似环境和人道主义争端奠定基础。

对于立岩苏族部落的成员来说,管道是一个主要的环境和文化威胁。除了践踏祖传土地之外,他们还担心密苏里河附近的断路可能会污染保护区的供水。

比文字更古老的语言 , 作家兼环保主义者德里克·詹森(Derrick Jensen)认为:

有没有人真的相信可以通过立法、司法或除绝对拒绝首先设计剥削的思维方式,然后基于这种拒绝采取行动之外的任何其他方式来制止一种与我们文明一样古老的剥削模式?这意味着如果我们想停止破坏,我们必须根除这种心态。

在这场呼吁人们觉醒和站起来的抵抗运动中,土著部落要求公众考虑一种反映与栖息地亲密关系的世界观。它与语言息息相关。对于负责规划管道和完成建设的德克萨斯能源巨头 Energy Transfer Partners 来说,资源开采是标准做法。但对于经常出现在 Democracy Now 上的苏族发言人来说,这句话意味着对地球母亲的谋杀。他们的冲突坚定地基于这样一种观念,即这是国家批准的又一次侵犯美洲原住民生活方式的行为。

在推动他们长期以来被剥夺的权利方面,苏族并不是唯一的土著人。来自巴西亚马逊地区的部落也在寻求美国观众,他们也要求公众采取更多措施来保护他们的生活方式。

10 月,巴西亚马逊的 Yawanawá 部落划独木舟,开车,然后从亚马逊深处飞到迈阿密,然后到纽约。对于许多成员来说,这是他们第一次离开巴西。他们在西藏之家为一百多人演奏音乐。他们在五个主要城市的音乐之旅的收益将用于建造一所学校,向部落的年轻成员教授 Yawanawá 语言和管理土地的技能。

他们的音乐表演讲述了他们消失的生态系统和属于 Panoan 语系的语言的故事。语言学家估计大约有 1250 人会说流利的语言。

与立岩苏族和美国本土的许多部落不同,亚瓦纳瓦族在历史上并没有被他们的政府重新安置。在格雷戈里奥河畔的八个村庄里,仍有 800 名 Yawanawá 人。但年轻一代正在失去与祖传土地和文化的联系,选择适应城市生活,希望获得更大的经济收益。

就北达科他州输油管道而言,神圣的祖传土地和清洁的饮用水处于危险之中。在 Yawanawá 的情况下,亚马逊地区 200 万平方英里的热带雨林现在正受到森林砍伐的威胁。这两个部落都与占主导地位的经济体系不符。

传递 Yawanawá 语言的目标是有意的,因为它包含了他们的土地基地独有的关系。生态系统中存在的人类语言数量与蓬勃发展的动植物物种数量之间存在相关记录。据《国家地理》报道,每 14 天就有一种语言消亡。到下个世纪,地球上使用的大约 7,000 种语言中的近一半可能会消失,因为社区会放弃母语,转而使用英语、普通话、西班牙语或葡萄牙语 Yawanawá。当一种语言被消灭时,还会失去什么?

North Dakota Access 管道正在发生的是一场心态之战。一场叙事之战。 Yawanawá 和围绕北达科他州输油管道统一的部落的世界观是独一无二的。他们的冲突很紧迫。他们在为自己的生命而抗议和表演。

凯特·博斯勒 (Cayte Bosler) 是布鲁克林的自由记者,曾为 大西洋组织 , 国家地理 ,和快速公司。你可以在 Twitter @caytebosler 和 Instagram cayte_b 上找到她

您可能喜欢的文章 :