使女的故事 葫芦 在 Hulu 的第 3 季结束时 使女的故事 , 琼·奥斯本 (Elisabeth Moss) 通过智慧、心灵和短暂的投掷石块游击战，成功地将近 100 名儿童从基列厌恶女性的神权政治中解放出来。第 4 季继续这种顽固的抵抗。六月策划了大胆的袭击，带领更大胆的逃脱，并戏剧性地对抗折磨她的人。她是一个动作英雄。她是个坏蛋。她是一名斗士。
更令人吃惊的是，在玛格丽特·阿特伍德 (Margaret Atwood) 1985 年的小说中，该系列所基于的小说中，主角完全没有这些东西。而是原来的 使女的故事 是一个安静、忧郁的故事，讲述极权主义和父权制如何缩小抵抗和自我的可能性。这部电视剧讲述了鼓舞人心的领导者和复仇的宣泄故事。
这种叙述在很多方面都更令人满意。但也比较熟悉。流行文化喜欢展示人们摆脱束缚。它拥有更少的资源来讲述链条的日常重量。
流行文化喜欢展示人们摆脱束缚。它拥有更少的资源来讲述链条的日常重量。
使女的故事 ，书和系列，是关于在不久的将来环境退化导致大多数人变得不育的。这场灾难引发的恐慌帮助一个激进的右翼基督教父权教派推翻了美国的大部分地区，建立了一个名为基列的国家。为了确保高出生率，基列强迫犯下各种罪行（通奸、女同性恋、堕胎）的生育妇女成为女仆。女仆被分配给地位高的指挥官，他们每个月在她们排卵时都会进行仪式性的强奸。阿特伍德的小说是其中一位女仆的第一人称叙事。她被称为Offred——这个名字表明她是财产 的 指挥官 弗雷德 沃特福德。
从Hulu的版本开始 使女的故事 , 与小说中相比，Offred 被赋予了更多的能动性和更多的自我实现机会。首先，Offred 经常被称为她的真名，June，这本书中几乎没有提到。随着剧集的继续，她参与了多次越狱尝试，打了沃特福德先生（约瑟夫·费因斯饰）的脸，并说服沃特福德虐待的妻子瑟琳娜·乔伊（伊冯娜·斯特泽科斯基饰）试图让吉利德改变禁止女性学习阅读的法律.到第 4 季开始时，她至少杀死了一名基列士兵，并且是传奇的抵抗领袖，唤起了哈丽特·塔布曼 (Harriet Tubman)。 （不幸的是，该节目主要以白人女性为中心，有效地回避了对反种族主义和废奴主义抵抗历史的债务。）
第 4 季不仅仅将六月呈现为一个英雄人物。它公开而热情地倡导增强暴力和报复的体验。几位前女仆在一个主要致力于治愈和宽恕的治疗小组中分享了她们的经历。然后六月到了。她鼓励其他女性接受她们的愤怒和愤怒，并幻想着谋杀和残害她们以前的折磨者。这本质上是对 Hulu 系列本身及其所有复仇形象的道歉或辩护。六月进行反击，因此观看者，尤其是女性，可以体验替代性的宣泄。
六月和系列，提出了一个令人信服的案例；愤怒是对野蛮和压迫的完全有效的反应。然而，源材料中几乎没有提供替代性的报复。书中的 Offred 很少生气，而且她当然不是坏蛋或暴力的。她的叙述大多是渴望和悲伤的。我想要一切都恢复原样，她沉思着。但这毫无意义，这种渴望。
书 Offred 的抵抗行为，例如它们，主要涉及拥抱小快乐。当她不应该喝的时候，她会喝一些加糖的果汁。她和一些守卫温和地调情。她与沃特福德的司机尼克有染。当她的朋友 Moira 成功逃脱时，Offred 既兴奋又自豪。但她并不真正将其视为自己的选择。她写道，我们已经失去了对自由的品味，我们已经发现这些墙很安全。在小说的结尾，Offred 确实参与了一次模棱两可的逃脱尝试，但这不是她自己主动的。不管是好是坏，她只是按照尼克告诉她的去做。
简而言之，阿特伍德的 使女的故事 不是很鼓舞人心或充满希望。它不鼓励、不庆祝或示范抵抗。 Hulu 系列显然认为这是一个弱点，并非没有原因。受压迫的人往往会反抗；例如，内战前被奴役的人不知疲倦地尝试 逃离 .你可能会争辩说，我们需要更多的行动呼吁，而不是绝望。
小说中关于奥弗雷德的部分共鸣和强大之处在于她不是六月。她不是动作英雄或抵抗战士或任何重要人物。她只是一个普通人，面临着残酷的、不可能的情况。
然而，问题是，流行文化为我们提供了勇敢、坚定的失败者始终战胜压倒性优势的例子——从炸毁死星的叛乱到最终的女孩终结了杀人犯，再到凯特尼斯领导对她自己的反乌托邦的指控未来。流行文化喜欢发生很多事情，英雄人物做英雄事的故事。主角应该承担巨大的风险，但又以某种方式逃避周围所有人的残害和死亡。在文学小说中，一种游戏 拼字游戏 可以成为悬念的高潮。但是，在面向大众的主流电视连续剧中？在那里，你需要一个勇敢而勇敢的人，他不断地挑战死亡。你需要六月。
小说中关于奥弗雷德的部分共鸣和强大之处在于她不是六月。她不是动作英雄或抵抗战士或任何重要人物。她只是一个普通人，面临着残酷的、不可能的情况，她所面对的资源有限，并且不能保证她会活下来，因为她是一个拥有多季合同的大牌明星。她的被动、绝望和无助令人沮丧。但这也是它们有价值的原因。当每一个关于压迫的故事都与英雄主义和胜利有关时，就很难记住压迫的本质往往使人们变得更弱而不是更强大。
我们都喜欢认为，当最坏的事情发生时，我们会变得比生活更伟大，就像六月一样。但我们大多数人不会。阿特伍德的版本 使女的故事 试图提醒我们，无名的奥弗雷德的事情也很重要。
使女的故事 在 Hulu 上直播。
观察点是对我们文化中关键细节的半定期讨论。
