太平洋西北芭蕾舞团的芭蕾舞演员 Ashton Edwards（通过 En Avant Photography）正向摄影 芭蕾一直与性别有着复杂的关系。在我们在舞台上观看的经典角色中，男人扮演王子和伤心欲绝的人，他们高高跃起，以男性化的大步走上整个舞台。女性扮演悲惨的角色：死去的天鹅，因心碎的王子们的心碎而发疯的乡村女孩。他们的脚步轻快，脚尖踩着缎子鞋。而且，虽然创建于数百年前，但这些传统性别古典角色的模板仍然告诉我们如何训练年轻的舞者。男孩被教导跳跃、转身和将女孩举过头顶。女孩们被教导的更加灵巧、优雅的步伐，并且在 12 或 13 岁左右，她们会进行足尖训练。
众所周知，古典芭蕾在迎接现代性方面进展缓慢，但随着 Z 世代步入职业年龄，芭蕾舞团和学校可能很快就会被迫考虑这一代人毫无歉意地多样化的需求。
阿什顿·爱德华兹（Ashton Edwards）就是这样一位年轻的舞者，挑战艺术形式的严格性别规范。作为太平洋西北芭蕾舞团专业部学生的第二年，使用她/他/他们代词的爱德华兹正在足尖和男子课程中接受培训，希望在他们未来的职业生涯中能够有一个完全性别流动的职业。
观察者：告诉我你是如何开始芭蕾舞的。
阿什顿爱德华兹 ：我四岁的时候开始在密歇根州弗林特，我来自那里。我们在我的学校进行了实地考察，它被称为“超级星期六”，当地公立学校将在那里尝试所有不同的艺术——乐器、表演和舞蹈——如果你有一些才能，你将获得奖学金。所以我从 4 岁开始进入表演艺术学校，6 岁开始严格地练习芭蕾，然后在 14 岁参加我的第一个暑期强化班时，我对这件事非常认真。我在 2019 年参加了 PNB 的夏季强化班，然后在第二年我 16 岁时成为了 PD。
你在去PNB之前做过任何足尖训练吗？
实际上，我几个月前才开始。我从朋友那里借了一些鞋子。一些我这个年纪的朋友已经不喜欢跳舞了，到处都是旧的足尖鞋，所以他们把它们给了我。然后在整个夏天和隔离期间，我只是和他们一起尝试不同的事情，从我最喜欢的芭蕾舞中学习舞步。然后我重新评估了我的生活——我想成为什么，我想成为什么样的人以及我想在我的职业生涯中做什么。我找不到任何我不能跳出我想跳的所有角色的原因。男性和女性。
哇，从我看到的情况来看，你似乎已经穿足尖鞋好几年了——到底有几个月了？
我记得，因为我当时拍了很多照片。从去年3月20日开始。
这是令人难以置信的。穿上第一双感觉如何，调整期是怎样的？
当我开始真正和他们跳舞时，它变得更加自然。但一开始，穿上它们，只是站在脚趾上，我总是说这感觉不像芭蕾，感觉像是马戏表演。就像我踩高跷一样。
一开始，我接触了很多不同的舞者——所以我认识了很多 PNB 公司的成员。只是和他们和我的朋友谈论足尖训练真的很有帮助，我对我需要的技术和训练有了很多了解。我学习了很多，每天都工作，有时一天两次，只是为了让它感觉更自然并赶上专业水平。
我应该补充一点，直到我 16 岁，我在我以前的工作室里和女性一起训练。我的主要是女老师，他们真正磨练了我的基本技术。他们教给我的所有技术都平衡了我的整体训练，所以过渡到点球训练并没有那么剧烈。
你是如何发起这次谈话的，正式加入 PNB 的足尖课程？
幸运的是，PNB 的艺术总监 Peter Boal 和 PNB 学校的行政总监 Denise Bolstad 对学生来说真的很友好。我给他们发了一封电子邮件，告诉他们我有多感兴趣，我想看看什么是可能的。谈话从那里开始。他们让我参加 8 级课程，看看我会怎么做，但现在我要进入一个更加混合的时间表，每隔一天是 PD 男性节，然后是 PD 女性节。引用-取消引用女性和男性。
你肯定已经筋疲力尽了，听起来像是工作翻了一番。
按照我们的日程安排，因为我们没有和公司一起表演和排练……好吧，其实我很累，哈。我们现在每天有三节课——通常是两节课，一门技术课和一节男子课，或者对于女性来说，足尖课或变化。现在我们有第三节课，所以是第二节技巧、变奏、编舞或现代课。工作量是一样的，只是每天都不一样。所以男性每周有几节男性课程，女性每周有几节足尖课程。我只是得到更多。 
芭蕾舞演员阿什顿·爱德华兹（通过 En Avant Photography）正向摄影
所以你从你朋友的足尖鞋开始，从那以后你买了自己的鞋子吗？我敢肯定你至少每周都要经历一双。
哦耶。我在八月份正式开始训练时进行了第一次试穿。从那以后，我经历了很多。我还没有找到我最完美的一对——我想直到我加入一家公司并且可以定制它们为止。不过我已经很接近了。这很有趣，主要是鞋子的宽度。我也有独特的脚——当它们在地面上时真的很平，但当我继续时，它们会从 7 号缩小到 6 号。所以找到一款不太宽松的鞋很有趣或太紧。
足尖课程结束后的这些天，你如何照顾你的脚？
我每天都冰。然后是泻盐浴、热水淋浴、加热垫，然后我会伸展身体并进行足部按摩。这不仅仅是足尖训练，还有男子跳跃和旋转等所有动作——我必须尽可能多地尝试和保持我的身体。
你有没有觉得你的足尖训练影响了你舞蹈的其他方面？
实际上，我在各方面都感觉自己更强壮了。总的来说，我的第五个位置和我的投票率感觉更强。我觉得我的舞蹈更有技巧，更专注，这让我对一切都更加了解。我建议每个人都尝试足尖，女性尝试男性训练。这让我成为了一个更全面的舞者。
展望未来，我知道您正处于公司试镜的紧张时刻，您如何看待足尖作业融入您的职业生涯？
我希望这会变得更加正常。现在，试镜是最棘手的部分，因为通常是女人做女人的步骤，然后男人上场做男人的步骤。这是一次对话，我需要与每个来试镜的导演进行对话。至于我希望我的职业生涯是什么样的，我想尽一切努力——男性和女性角色。每个人都不一样，我认识一些天生的男性舞者，他们只想扮演女性角色。应该由每个人决定他们想做什么，但我知道我想做所有事情。这已成为我职业生涯的重中之重。我愿意只扮演男性角色，但这不是我真正想要的。
对于导演来说，拥有一个可以担任任何角色的人，无论性别如何，这听起来都是一种资产。
我认为这也增加了编舞和新芭蕾舞的机会。我认为它真的可以把芭蕾带到我们这个时代——人们是什么，我们这一代正在变成什么。 
芭蕾舞演员阿什顿·爱德华兹（通过 En Avant Photography）正向摄影
您是否觉得芭蕾舞正在向更具性别流动性的演员转变？
这不会很快发生。没有我想要的那么快，也没有我们的世界变化那么快。但我认为思想正在开放。我真的很自豪能成为一名同性恋者，我看到酷儿社区的成员开设自己的公司并创造自己的机会，但在您的传统古典公司中，您仍然没有真正看到它发生。但我对未来充满希望。
