当心 Ancestry.com 的警报声。盖蒂图片社。 感谢 Ancestry.com，我发现我是 Barack 总统奥巴马的六表妹，曾通过他的母亲斯坦利·安·邓纳姆（Stanley Ann Dunham）搬走。奥巴马先生的曾曾曾曾曾曾祖父 Armwell Holloway 出生于 1777 年，他的一个弟弟为我母亲制作了这棵树的枝条。
作为一名住在曼哈顿的白人金发女郎和自豪的民主党人，与美国总统的联系最初让我感到兴奋，特别是因为我在印第安纳州长大，我的大多数家人都投票给共和党人。奥巴马同情 ISIS，在感恩节对一位精神焕发的姻亲吼道。
但是，随着我对我只比我大 13 岁的著名亲戚有了更多的了解，我对理解自己的疏离感并没有感到宽慰，而是感到自己的不足。这位自由世界的领袖获得了诺贝尔和平奖；我在老年中心的工作中帮助消灭了臭虫。奥巴马先生住在白宫，在夏威夷度假；我在英伍德租了一间卧室，然后在印第安纳州度假。
所以我寻找不那么神圣的股票，知道我是德国人，为 Ancestry.com 的 DNA 套件多花了 99 美元。然而，根据我的唾液测试，我有 36% 的斯堪的纳维亚人、20% 的英国人、12% 的爱尔兰人和 1% 的非洲人，但没有提到德国。与 Ancestry.com 广告中恼人的代言人不同，他高兴地从皮裤换成了苏格兰短裙，我需要一个 aquavit。
我紧紧抓住我所谓的背景的薄弱环节，甚至学习烘焙 梅子蛋糕 .我从本地出生的客户那里收集了一些建议，他们争论朗姆酒与糖是使传统德国蛋糕中的李子变甜的最佳方式。当他们吞食我的样本时，我感到一阵血清素和自豪感。多年来，我在第五大道庆祝意大利、爱尔兰等地的游行中目睹了类似的自豪。但没有一个拥有所有食物和华丽文化的明确祖国，我是谁？
我的兄弟尼克从他的 DNA 测试中得到了不同的结果。根据地图， 他的 他们一家从新月沃地，即现在的叙利亚和伊拉克迁徙而来。 我的 报告没有强调这些地区。我想知道：我们的父母是否参加了一个重要的聚会？尼克向我保证他参加了测试，因为它不太精确。但我的脑海里搅动着令人不安的可能性。我不仅大部分是斯堪的纳维亚人而不是完全德国人，而且我与奥巴马先生有血缘关系，但与我的兄弟无关。
在一个移民国家，家谱是诱人的，该活动仅将色情作为一种互联网活动。但我意识到，远亲与我或我的潜力无关。尽管我们有联系，但我永远不会像表妹巴拉克那样重要。我也不应该指望新家人会邀请到斯德哥尔摩。我越是窥探过去，我的感觉就越糟，因为 Ancestry.com 没有为我发现的东西提供解释——只是一连串冷酷的事实。我的真实存在存在于我自己明智的鞋子里。它总是有。
就在那时，我走出了祖先的阴影，开始了生活。
