唐纳德特朗普总统。SAUL LOEB/法新社/盖蒂图片社 上周，一个 美联社观点文章 上周流传，试图助长奥巴马的经济并没有那么糟糕的都市传说。特朗普声称主要归功于奥巴马的经济，其标题大放异彩。
这篇文章的情绪实际上反映在昆尼皮亚克大学的一项全国民意调查中，该民意调查发现，49% 的受访者将 2017 年的良好经济归功于奥巴马总统，40% 的受访者认为特朗普对此负责。 这让人想起乔治奥威尔的反乌托邦小说 1984年 ，独裁政权的宣传人员经常改写历史以适应执政党的叙述，将任何与党的路线背道而驰的证据都放在记忆漏洞中，并用公共记录中的新证据取而代之。
奥巴马的经济记录对那些经历过它的人来说显然很糟糕，以至于左派当时的说法是，疲软的经济是美国人必须习惯的新常态。他们认为经济不可能做得更好。特朗普和共和党人因为暗示美国经济可以恢复以 3% 到 4% 的旧正常速度增长而被嘲笑为脱节。
Yet, after Trump was elected, economic growth zoomed ahead precisely to 百分之三 在 2017 年的大部分时间里，尽管进步人士坚持认为这是不可能的。
美国的历史记录是，经济衰退越深，复苏就越强，因为经济增长速度超过正常水平一段时间，以赶上长期 GDP 趋势线应达到的水平。这就是罗纳德·里根 (Ronald Reagan) 总统任期内发生的事情，因为经济在几年内以 6% 或更多的速度蓬勃发展，以赶上 1982-83 年的急剧衰退。
2008-09 年金融危机造成的破坏更为严重，但在经济增长、就业和工资增长方面，巴拉克奥巴马总统的新社会主义经济学的复苏是自大萧条以来最糟糕的。特朗普上任时，美国国内生产总值 3 万亿美元 落后于它应该基于先前趋势的位置。
但到特朗普上任第一年年底，经济增长比奥巴马整个八年任期的平均水平增长了 50% 以上，不到 2%（ 1.55% ) 结束 百分之三 进步圣人所说的已经不可能了。
超过 210 万个新工作岗位 特朗普执政的第一年，失业率降至 4.1%——17 年来的最低水平。非裔美国人的失业率下降到 历史最低 ，西班牙裔的失业率几乎达到有史以来的最低水平。
税改通过后，工资又开始增长，因为美国人开始体验几乎被遗忘的年薪增长概念。超过 250 家公司 已经宣布 每年加薪超过 300 万美元。
还有更多。特朗普上任第一年股市大爆发 5.4 万亿美元 在美国的新财富中，超过了大多数国家的 GDP。市场是一个领先指标，因为它反映了用自己的钱押注的投资者对未来的看法。
特朗普和奥巴马领导下的经济之间存在显着差异是有真正原因的。奥巴马在每个问题上都选择了反增长政策。他提高了每一项主要联邦税的税率，除了当时世界上最高的美国企业所得税。
奥巴马大幅增加了监管负担，尤其是在能源、煤炭和石油方面的负担，他最终甚至将目标对准了天然气。更糟糕的是，他粉碎了所有 记录 关于联邦支出、赤字和债务。
与此形成鲜明对比的是，特朗普选择了像里根和肯尼迪那样的亲增长政策。特朗普为每个人减税并削减了公司利率。特朗普放松管制的力度甚至超过里根，特别是解放了美国能源生产商，使其在石油、天然气和最终煤炭的生产方面处于世界领先地位。特朗普已经抑制了联邦支出、赤字和债务，他的蓬勃发展将相对减少赤字和债务。
年增长率为 4%，经济总体每 17 年翻一番。又过了 17 年，它又翻了一番，达到了原来的四倍。又过了 17 年，它又翻了一番，达到了原来的 8 倍。美国就这样变成了美国。
相比之下，在奥巴马新常态停滞50年后，美国将成为第三世界国家。那是奥巴马计划对美国进行的根本性转变：从一个超级大国转变为一个他和民主党可以主宰的国家。
Peter Ferrara 是 Heartland Institute 的高级研究员，也是国家税收限制基金会的高级政策顾问。在这里阅读他的个人简历的其余部分。
